Bővebb ismertető
EinleitungDas Wunder der roten Strahlen Nach dem neuesten Stande der fotografischenTechnik kann man nämlich durch dicke Dunstschichten hindurchfotografieren und auf der Platte Bilder festhalten, die dem menschlichen Auge nicht mehr wahrnehmbar sind. Zum Beispiel also nebelbedeckte Landschaften oder im Dunst verlorene, weit entfernte Gebirgszüge. Es wird dies durch die sogenannten roten Strahlen bewirkt, die alles Verdunkelnde durchdringen (I). Man kann zum Beispiel Flugzeuge durch natürlichen oder künstlichen Nebel hindurch fotografieren und dabei selbst ungesehen bleiben (!) "Diese Zeilen sind aus einem Artikel der Wiener Mittagszeitung" vom 20. September 1933, und ich habe sie deshalb an die Spitze meines Büchleins gesetzt, weil sie charakteristisch sind für die Mehrzahl aller Nachrichten und Artikel, wie sie in den letzten Monaten Ober das Thema Infrarotfotografie in Zeitungen und Zeitschriften zu Dutzenden erschienen sind. Es ist ganz unglaublich, was man nach diesen Meldungen mit den infraroten Strahlen alles machen kann. So kann man zum Beispiel auch auf 400 Kilometer Entfernung fotografieren (Wiener Montagblatt" vom 29. Jänner 1934); ob den Mann, der das gemacht hat, nicht die Krümmung der Erdoberfläche gestört hat? Und welchen Sinn soll es schließlich haben, ein Flugzeug vom Erdboden aus aufzunehmen? Das umgekehrte Unternehmen wäre doch entschieden sinnvoller. Außerdem bewahrt der Artikelschreiber auch vollstes Stillschweigen darüber, wie er das Flugzeug finden will, wenn es über den Wolken fliegt und auf welche Weise er nach geglückter Aufnahme sein Flugzeug von einem Plattenfehler unterscheiden kann. Das Bedauerliche an solchen Berichten, die ja an und für sich sehr heiter sind, ist, daß sie in Laienkreisen ganz falsche oder doch sehr übertriebene Vorstellungen erwecken über die Möglichkeiten, die die Infrarotfotografie bietet, und es soll mit ein Zweck dieses Büchleins sein, solche übertriebeneVorstellungen auf das ihnen zukommende Maß zu reduzieren; und man wird bei der Lektüre des Büchleins finden, daß das Wunder der infraroten Strahlen mindestens ebenso groß ist wie Das Wunder der roten Strahlen".Der Hauptzweck des Büchleins aber soll sein, alle interessierten Kreise, also den Amateurfotografen sowohl wie auch den Berufsfotografen und den Wissenschaftler über das Wesen und die Anwendungsmöglichkeiten der Infrarotfotografie zu unterrichten. Dabei hat es sich der Verfasser angelegen sein lassen, sich auf Gebieten,