Bővebb ismertető
VorwortJeder von uns hatte in seiner Kindheit und Jugend eine oder mehrere Vorlieben für bestimmte Arten von Spielzeug. Waren es für die meisten meiner Altersgenossen Fußball oder Modelleisenbahn, so galt meine Liebe von jeher bunten, beweglichen, projizierten Bildern.Der geheimnisvolle Vorgang der Projektion, aus Bild, Licht und Transparenz gezaubert, der die Grenzen zwischen Schein und Wirklichkeit verschwimmen läßt, beflügelte meine Phantasie mehr als alles andere. Wer immer optisch ein wenig empfänglich ist, wird den Reiz dieser zarten, durchscheinenden Vergänglichkeit spüren, wenn er in die glückliche Lage gerät, einer Vorführung alter handgemalter Laternenbilder beizuwohnen. Werden sie auch noch mit einem Originalgerät projiziert, das heißt nicht mit elektrischer Ausleuchtung, sondern mit einer der damals bekannten Lichtquellen, so wird ihr Charme gerade durch die technische Unzulänglichkeit um ein Vielfaches verstärkt: Die Bilder flackern leicht und erhalten dadurch um so mehr obskuren Reiz und phantastische Lebendigkeit. Denn die Laternenbilder leben nicht nur von der Spannung ihrer geringen technischen Möglichkeiten auf der einen, und der sorgfältigen künstlerischen Gestaltung auf der anderen Seite. Gerade weil ihre Herstellung so viel Zeit und Mühe erforderte, erachtete man es als besonders wichtig, die Stimmung perfekt einzufangen, die Ausdrucksmöglichkeiten voll auszuschöpfen.Auch die Zauberlaternen selbst lassen an ihrer technischen Entwicklung erkennen, wieviele Experimente und Erfahrungen dem heutigen Stand der optischen Technik vorausgegangen sind. Was mich und wahrscheinlich jeden Sammler besonders anspricht, ist die einfallsreiche äußere Gestaltung der Apparate, die in der Glanzzeit der Laterna magica im neunzehnten Jahrhundert wahrhaft bunte Blüten trieb.Wir haben diese Blüten zu einem Strauß gebunden, den wir nun dem Leser dieses Buches überreichen wollen; denn wir glauben, daß die Zauberlaterne auch heute noch bezaubern kann.Um alle Fakten und Geschichten, die sich um dieses Thema ranken, zusammenzufassen, bedürfte es eines riesigen Wälzers. Dieses Buch aber will Ihr Interesse für jene liebenswerten Zauberlaternen wecken und eine Vorstellung von ihrer damaligen Verwendung und Wirkung vermitteln.