Bővebb ismertető
VorwortMit uns Menschen ist es seltsam. Meine Generation hat zum erstenmal in der Menschheitsgeschichte ihren Stern >Erde< verlassen. Wir fangen Signale aus einer Entfernung von 113 Trillionen Kilometern mit riesigen Radarschirmen auf. Wir verpflanzen das Herz des Menschen und arbeiten mit Computergehirnen. Gleichzeitig werden hochqualifizierte Piloten im Uberleben ausgebildet. Sie müssen lernen, auch im Jahr 2000 mit der noch immer allmächtigen Natur fertig zu werden. Sie eignen sich mühselig das an, was ihren Urahnen einmal geläufig war. Oder wie mir ein malaysischer Arzt im Regenwald von Kota Tingghi sagte: Sie als Weißer sterben im Dschungel, weil sie ihn bemerken, weil Sie seine Sümpfe, Blutegel, Schlangen und Moskitos nicht aus Ihrem Bevmßtsein zu drängen vermögen. Sie können ihn auch nicht psychologisch ausschalten. Aber gerade in diesem Ausschluß besteht die einzige Chance,in ihm zu leben.---Und das gilt nach meinen Erfahrungennicht nur für den Dschungel.Wir geben Entwiddungshilfe. Aber denken wir einmal daran, was wir von jenen lernen könnten, denen wir unseren Fortschritt anbieten?Ich habe die Uberlebenstrainings der Royal Air Force mitge-