Bővebb ismertető
Vorwort Der vorliegende Band umfaBt zwei groBe, in der modernen Turnierpraxis populáre Eröffnungen, die Spanische Partié und die Französische Verteidigung. Es ist schwer, zwei so umfangreiche und oft gespielte Eröffnungen auf dem begrenzten Raum eines Bandes darzusteilen, und darum war es unvermeidlich, aus dem vorhandenen Material eine Auswahl zu treffen. In beiden Eröffnungen muBte eine Anzahl weniger gebráuchlicher Spielweisen entweder ganz fortgelassen oder zumindest stark gekürzt gebracht werden, und auch in den populáren Varianten muBte wegen Raummangels auf manche interessante Ausführung verzichtet werden. Trotzdem enthált das Buch das Wichtigste, was in diesen zwei Eröffnungen in der Turnierpraxis der letzten Jahre gefunden und erprobt wurde. Daher kann der Band von den Schachfreunden gleichermaBen als Lehrbuch und Nachschlagewerk verwandt werden. In der vorliegenden dritten Auflage sind Partién berücksichtigt, die bis Ende des Jahres 1972 gespielt wurden, womit dasWerk wiederum auf den aktuellen Stand der Schachtheorie gebracht worden ist. Bei der Bearbeitung des riesigen Variantenmaterials waren mir der Internationale GroBmeister Suetin und der Internationale Meister Nei behilflich. GroBmeister Suetin hat einen TeiI der Spanischen Partié, Meister Nei den anderen TeiI dieser Eröffnung und die ganze Französische Verteidigung vorbereitet und auf den neuesten Stand gebracht. Den beiden Kollegen möchte ich für ihre umfangreiche Hilfe meinen besten Dank aussprechen. Ich selbst habe das gesamte Material geprüft, ergánzt und in die Form gebracht, die der Leser hier vorfindet. Tallinn, im August 1973 Paul Keres