A német nyelvtan rövid útmutatója [antikvár]

előszó A külkereskedelmi dolgozók nyelvoktatásában mind sürgetőbbé vált olyan összefoglaló német nyelvtan kiadása, amely átfogó képet ad a nyelv felépítéséről, szemléletéről és megkönnyíti a gyakorlati nyelv elsajátítását. A jegyzet a latin szemléleten felépített nyelvtanokkal szemben a magyar nyelv szerkezetét és kifejezésmódját veszi alapul és a nyelvtani alapfogalmakat úgy tisztázza, hogy a német nyelv elsajátítása után alapot nyújt más nyelvek tanulására is. Az egyes nyelvtani sajátosságokat alaktani és mondattani szempontból egyszerre világítja meg, hogy az összefüggések és a gyakorlati felhasználás lehetőségei minél inkább előtérbe kerüljenek. A gyakorlati szempontok elötérbehelyezése miatt a nyelvtan felépítésében látszólagos következetlenségek mutatkoznak : hol a definíciók, hol a példák kerülnek előre, aszerint ahogyan a nyelvtani sajátosságokat könnyebben érthetővé lehet tenni. A terjedelem korlátozottsága miatt a fonetika, a helyesírás, a mondattan egyes részei (mondatrészek különböző kifejezési lehetőségei) ebből a kiadásból kimaradtak. A szóképzés is csak annyiban szerepel, amennyiben a lépten-nyomon előforduló sajátosságok magyarázatához szükséges. A jegyzet a középfokú nyelvvizsga nyelvtani anyagát foglalja magában, de a hallgatók ennek ismeretében már könnyebben képezhetik magukat tovább a nyelv stílusbeli finomságaiban, hogy a felsőfokú nyelvvizsgán is megállhassák helyüket. Teljesen kezdő hallgatók — heti háromszor másfél órás foglalkozáson — a nyelvtani anyagot két év alatt elsajátíthatják. Haladóbb csoportoknál a pedagógus kartársaknak kell megítélniök, hogy szükség szerint hogyan osztják be az anyagot. 1» 3