Bővebb ismertető
Einführung
Das Thema dieses Sprachlabor-Tonbandes lautet "Finding the Way". Es vermittelt aber den Sprachschatz zur Aufgabe, nach dem Weg zu fragen, nicht unabhängig, sondern liefert Übungsmaterial zur Vorbereitung und Auswertung des Tonfilms FT 2075 „A Place in the Country".
Der 16-mm-Film mit Lichtton hat akustische Mängel, die das deutliche Verstehen beeinträchtigen, zumal wenn nicht optimale Vorführbedingungen bestehen. Da der Film FT 2075 eine kleine Spielhandlung im normalen Sprechtempo bietet, gibt das Tonband Gelegenheit, den Wortschatz und die Satzstrukturen der Filmdialoge kennenzulernen, sich einzuhören und später das Gelernte in praktischen Übungen zu befestigen. Die Bandübersicht läßt erkennen, welche Übungen vor dem Film, welche nach der ersten Vorführung in der Klasse (mit Tonbandgerät) oder im Sprachlabor verwendet werden sollen und welche nach einer zweiten Vorführung benutzt werden können. Das Beiheft zum Film erläutert im einzelnen, auf welchen Strukturtafeln die Übungen beruhen. Daher folgen hier neben dem üblichen Abdruck des Tonbandtextes nur eine Aufschlüsselung des Vokabulars und eine Übersicht über die Übungsformen. Vermerkt sei noch, daß alle Übungen Vier-Phasen-Übungen sind.
Vokabular
Eigennamen: Len (Roberts) — Pete - Heather Ortsnamen: Bunkley (fiktiver Ort) - Windsor -
Buckinghamshire Town - village - hamlet House - cottage - farm
Way - street - lane - road - crossroads (Sing.) - signpost -turning