Bővebb ismertető
AUTHOR'S NOTE
COMPLETE AT LAST, this book is a source of pride, which is pleasant, though in this instance somewhat odd. It is, after all, a slight work, with no scholarly pretensions. All the sources are secondary, and few are new; I have not mastered recent scholarship on the early sixteenth century. This being true, I thought it wise to submit my final manuscript to scrutiny by those steeped in the period, or in certain aspects of it. For example. Dr. Timothy Joyner, Magellan's most recent biographer, examined the passages on Magellan. His emendations were many and were gratefully received. My greatest debt, however, is to James Boyden, an authority on the sixteenth century, who was a history professor at Yale when he began his examination of my text and had become a history professor at Tulane when he finished it. I have never known a more scrupulous review than his. His knowledge of the sixteenth century is both encyclopedic and profound. He challenged me — and rightly so — in virtually every passage of the work. Of course, that does not mean that he or anyone else with whom I consulted is in any way responsible for this volume. Indeed, Professor Boyden took exception to several of my interpretations. Obviously I, and I alone, am answerable for the result.
Another oddity of this book is that it was written, so to speak, inside out. Ordinarily a writer does not begin to put words on paper until he knows much he is going to say. Determining how to say it is the last step — the most taxing, to be sure, but one preceded by intricate preparations: conception, research, mastering material, structuring the work. Very rarely are the writing and reading experiences even remotely parallel, and almost never does a narrative unfold for the writer as it will later for those turning