Bővebb ismertető
VORWORT DES VERLAGES
Mit besonderer Freude legt der Verlag in seiner Serie „KURT SCHROEDERS REISEFÜHRER* den Band
über Agypten vor--nicht nur, weil ihm bekannt ist,
dafi eine rege Nachfrage nach einem Handbuch für das Land der Pyramiden besteht, sondern weil er der Über-zeugung ist, dafí das Gebotene so umfassend und gründ-lich dargestellt und bearbeitet ist, dafí jeder Benutzer diesen Band als wertvolle Bereidhierung der Serie schátzen
wird. Da Agypten in seiner Vergangenheit--alsó in
vielen Jahrtausenden — so wechselvolle Epochen durch-gemacht hat und eine solche überfülle baugeschichtlicher Denkmáler verschiedenster Zeitabschnitte birgt, kann natürlidi im Ralimén eines Reiseführers, der den Tou-risten an die wichtigsten Plátze führen soll, gar nicht alles ausgesdiöpft werden.
Dazu kommt, dafí in der historischen Forschung der Agyptologen wie auch der Islamisten noch vieles, was exakte Daten anlangt, in Flufi ist, dafí neue Entdeckungen audi zu neuen Ergebnissen und Erkenntnissen führen; nie steht die Forschung gerade in dem Lande am Nil still.
Alles, was den Reisenden von den áltesten Zeiten bis in die Gegenwart interessiert, auszusagen, war Ziel und ernstes Bemühen des Verfassers mit bewuíker Begrenzung auf das Wesentliche, um den Reisenden nicht zu verwirren. Die Schwierigkeiten, exaktes Material zu erhalten, waren oft erheblich.
Wenn nach Ansicht des Verlages die Darstellung als gelungen zu bezeichnen ist, so ist damit zugleich zum Aus-druck gebracht, dafi der Verfasser, Herr Hermann Ziock in Kairó, nicht nur umfassendes Wissen besitzt, das er bei der Bearbeitung standig ergánzte und an Ort und Stelle nachprüfte, sondern dafi er auch die Gabe hat, dieses Wissen anderen zu vermitteln, und zwar in einer Form, die - wie der Leser feststellen wird - sehr hocix