Bővebb ismertető
Das Zimmer im Motel war klein. Vielleicht war das die Ursache dafür, dafi ich das Gefühl hatte, eingesperrt zu sein. Oder war es vielleicht der Coup, den Gorman Phillips für uns drei ausgedacht hatte? Ich mochte Phillips nicht, und ich hatte mich ohne jedes Bedauern über die entgangene Gelegenheit aus dem Staub machen können, aber dann sah ich zu Colé hinüber, und sein Lácheln verriet mir, dafi er genau wufíte, was mir durch den Kopf ging. So war es immer zwischen meinem jüngeren Brúder und mir gewesen. Wegen der fünf Jahre, die ich álter war, hatte ich der Klügere von uns beiden sein müssen, aber das war nicht der Fali. Colé hatte sich von Anfang an als gescheiter erwiesen, als Anführer aufgespielt, schon damals, als wir noch Kinder waren. Nachdem dann Mutter gestorben und er zu mir gekommen war, hatte er nicht lange gebraucht, bis er das Kommando übernahm. Und ich war froh darüber, dafi er es tat. Zwecklos, sich etwas vorzumachen. Er hatte einfach mehr Hirn im Kopf als ich. Was nicht heifien soll, dafi ich eine grofie Null bin, aber Colé war eben eine ganz besondere Nummer. Der Beweis dafür war, dafi ich, bevor wir uns zusammentaten, im Gefángnis gesessen hatte, seitdem jedoch kein einziges Mai mehr. Und aufierdem ging es uns auch wesentlich besser. Colé war immer auf der Suche nach schöneren und besseren Dingen, wartete ungeduldig auf die ganz grofie Gelegenheit. Ich dagegen war es zufrieden, ein kleiner Dieb zu sein. Wenn ich nicht so gern im Land herumgezogen wáre, hatte es vermutlich gar nicht so weit zu kommen brauchen. Ich will damit nur sagen, dafi ich mich, wenn wir in eine andere Stadt gezogen waren, mit kleinen Diebstáhlen über Wasser hielt, bis ich eine Arbeitsstelle gefunden hatte. Anders Cole. Der betrachtete Arbeit als unsinnig, als eine Zumutung. Ihm schwebten der grofie Coup und das schöne Leben vor. Wáre ich ebenso clever gewesen, und hatte ich so gut ausgesehen wie er, dann hatte ich an den tollen Wagen, den eleganten Anzügen und den willigen Mádchen auch meine Freude habén können. Ich war nun mai etwas unbeholfen, grófi und stark, aber kein