Amerikanische Literatur [antikvár]

Vorwort zur ersten Auflage Die Anzahl der in der Deutschen Demokratischen Republik teils in Übersetzungen, teils im Originál veröffentlichten Bücher amerika-nischer Autoren hat sich in den vergangenen Jahren sprunghaft erhöht. Auf unseren Bühnen werden von Zeit zu Zeit Stücke fort-schrittlicher Dramatiker der Yereinigten Staaten gespielt, die DEFA verfilmte literarische Kunstwerke amerikanischer Schriftsteller, an den Universitáten steht die Amerikanistik als selbstandiges Fach-gebiet gleichberechtigt neben der Anglistik, und die Sprache des Amerikaners erfreut sich des gleichen Interesses wie das britische Englisch. Um so mehr bedauerten Lehrer, Lektoren, Studenten und Schüler, daB ihnen bislang in der DDR kein handliches Nachschlagewerk über diesen Bereich zur Verfügung stand. Das vorliegende Taschen-lexikon will dazu beitragen, diesen Mangel zu beseitigen. Es erhebt keinen Anspruch auf Vollstandigkeit. Der Herausgeber muBte sich vielmehr angesichts der Tatsache, daB gegenwartig annáhernd 15 000 Schriftsteller in den USA leben, bei der Auswahl der aufzu-nehmenden Autoren und Werke gewisse Beschránkungen auf-erlegen und bestimmte Prinzipien beachten. Infolgedessen wird mancher Benutzer des Bandchens einerseits Romanciers, die in alteren Nachschlagewerken ausführlich gewürdigt wurden, ver-missen und andererseits eine Yielzahl neuer, ihm vielleicht un-bekannter Namen und Buchtitel vorfinden. Der Herausgeber berücksichtigte in erster Linie solche Schriftsteller aus Vergangenheit und Gegenwart, deren Werke auf Grund des humanistischen Gehalts und der meisterhaften künstlerischen Form zum Kulturerbe der amerikanischen Nation gehören. Besondere Aufmerksamkeit widmete er der neueren und neuesten Literatur der Vereinigten Staaten, wobei er die fortschrittlichen Tendenzen und ihre Vertreter gebührend hervorhob. Zweit- oder drittrangige Autoren der Kolonialzeit und des 19. Jahrhunderts, deren Schaffen keinerlei Bezúg zur Gegenwart hat, bleiben im Hintergrund. Obskure Verfasser mittelmaBiger religiöser Traktate oder politischer Pamphlete, frömmelnder Kinderbücher oder sentimentaler Frauen-romane, wertloser Wildwest- oder Kriminalgeschichten sowie deka-denter Schundliteratur jeglicher Art und Gattung wurden aus-gelassen.