Angol nyelvi szakmai jellegű jegyzet [antikvár]

előszó A Bányamérnöki Kar hallgatói számára készült jegyzet 20 egységből áll. Az egységek 2 részre oszlanak: szövegekre és a hozzájuk kapcsolódó gyakorlatokra. A jegyzet olyan hallgatók számára íródott, akik már megszerezték az angol nyelvtan alapjait, és bizonyos szókinccsel is rendelkeznek. A 20 egységből álló jegyzet első felének szövegei nehézségi fokban - tekintettel a 3 és az 5 féléves hallgatók iránti követelményekre - eltérnek a másodiktól. Tematikailag olyan szakmai alapszókincset adnak, amelyre épülve nehezebb szakszöveget is tud majd egyéni munkával olvasni a hallgató. Egy-egy egység szókincse elég terjedelmes, ezt a feldolgozásra szánt idő nagyságával lehet ellensúlyozni. A szövegek grammatikailag nem felmenő nehézségi rendszerben épültek fel, fordításuk szempontjából fontosnak tartott grammatikai jelenségeket tartalmaznak (Passive, jelzői mellékmondat rövidítése, Gerund, ok-célhatározói mellékmondatok rövidítése stb.). A gyakorlatok lexika-centrikusak, a beszédkészség felé orientáltak. (Kérdések, szóképzés, stilisztikai gyakorlatok megfelelő vonzatok, kérdésalkotás, függő beszéd stb.) A hallgatók rendelkezésére áll a szövegek hangosított anyaga, melyet órákon, ill. a nyelvi laboratóriumban meghallgathatnak és gyakorolhatnak. Miskolc, 1985 A szerző