Bővebb ismertető
VORWORT
Die Buchgeschichtliclie und Bibliographische Arbeitskommission der Ungarischen Akademie der Wissenschaften beabsichtigte ursprünglich, das Armarium zur Fünfhundert] ahrfei er des ungarischen Buches im Jahre 1973 zu veröffentlichen. Man wollte eine Reihe von Studienbänden eröffnen, die in ungezwungener Reihenfolge erscheinen sollten. Anfang 1972 begann Béla Dezsényi das bereits gesammelte Material zum Druck vorzubereiten; durch seinen plötzlichen Tod am 8. September 1972 wurde die Arbeit jedoch abgebrochen. Dieser schmerzliche Verlust bedeutete die verspätete Herausgabe des Bandes. Piroska Dezsényi Szemző trat das Erbe ihres Mannes an und besorgte zusammen mit László Mezey die Vorbereitung des Bandes zur Drucklegung.
Die hier veröffentlichten Studien umfassen ein weites Gebiet, ausgehend vom Mittelalter über die Renaissance, das Barockzeitalter und die Aufklärung bis in unsere Tage. Die Herausgeber waren bemüht, den Themenkreis auch in internationaler Beziehung zu erweitern, daher erscheinen neben ungarischen Beiträgen auch Studien von Autoren aus Rumänien, der Tschechoslowakei und Österreich in deutscher, französischer und englischer Sprache.
Durch diese Studien werden wichtige Teilprobleme gelöst, und wir versuchten die Synthese von Fragen, die zur Zusammenfassung bereits reif waren. Auf diese Weise werden gut fundierte Forschungsergebnisse für die ungarische, aber auch internationale wissenschaftliche öffentliche Meinung aus jenen Themenkreisen erschlossen, mit denen sich die Arbeitskommission seit zwei Jahrzehnten befaßt. Mit ihren gut dokumentierten literarischen und historischen Beziehungen bringen sie viel Neues und helfen, in einzelnen Kapiteln der Kulturgeschichte manche Lücken unseres Wissens zu schließen.
Die Herausgeber