Bővebb ismertető
"I
J. don't offer you these for tuppence/' my granpa would shout, holding up a cabbage in both hands, "I don't offer 'em for a penny, not even a ha'penny. No, I'll give 'em away for a farthin'."
Those were the first words I can remember. Even before I had learned to walk, my eldest sister used to dump me in an orange box on the pavement next to Granpa's pitch just to be sure I could start my apprenticeship early.
"Only stakin' 'is claim," Granpa used to tell the customers as he pointed at me in the wooden box. In truth, the first word I ever spoke was "Granpa," the second "farthing," and I could repeat his whole sales patter word for word by my third birthday. Not that any of my family could be that certain of the exact day on which I was born, on account of the fact that my old man had spent the night in jail and my mother had died even before I drew breath.