Atlas der Erdkunde [antikvár]

Das Register verzeichnet alle Namen aus den Höhenschichten-, Wirtschafts- und Stadtkarten (jedoch nlcht solche Bezeichnungen wie Leninstadion, Zentralbahnhof, Universitát und Zoo) sowie aus den Karten zur politisch-territorialen bzw. -administrativen Gliederung. Jeder Name ist nur einmal aufgenommen worden, gnd zwar die Ortsnamen in der Regei aus den Karten des gröBten MaSstabes, die Namen der anderen Objekte aus denjenigen Karten, in denen sie am günstigsten dargestellt sind. Die Namen sind nach dem A I p h a b e t geordnet. Dabei sind Buchstaben mit Akzenten so eingereiht worden, als ob sie keine hátten, z.B. á=*a, c=c, l-l, ó-o usw., S = ss. Für Verweisungen wurden neben den waagerechten gelegentlich auch senkrechte Pfeile verwendet, z.B. Borneo Kalimantan Helsingfors l Helsinki ... Huang He, FluB ... * Huangho t Kalimantan, Insel... Die Lageangabe bezieht sich ausschlieSlich auf den Namen eines Objektes. Die erste Zahl ist die Kartenseite oder -doppelseite, die darauffolgenden Buchstaben und Zahlen bezeichnen das Gradnetzfeld. Die Buchstaben sind am oberen und unteren, die Zahlen am rechten und linken Kartenrand eingetragen. Auf einigen Karten fehlt das Gradnetz. Sie sind stattdessen durch kurze, violette Linien an den Rándern in Felder unterteilt, die genauso bezeichnet wurden. Die Namen physisch-geographischer-Objekte sind immer mit erláuternden Zusátzen versehen worden; es sei denn, diese Gattungsbegriffe - wie Berg, Kap. See und Meer - sind in den Namen selbst schon enthalten, z.B. Abruzzen, Landschaft; Admiralitátsinseln. Ortsnamen dagegen habén nur ausnahmsweise einen Zusatz erhalten, wenn ein MiGverstándnis möglich wáre, z.B. Aachen; Aalsmeer, Ort. Lediglich gleichlautende Namen sind stets erláutert worden, z.B. Mocambique, Ort; Mocambique, Staat. •