Az ötvenéves bank / The Fifty Year Old Bank 1950-2000 [antikvár]

Papírdoboza néhol elszíneződött, éleknél a papír felpergett.
Előszó: Az ötvenéves Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. nem csupán a piac fontos szereplőjeként kíván működni Magyarországon. Felelősséget érez az élet más területeiért is. Fokozottan él bennünk ez a felelősségérzés a kultúra és műveltség ügyeivel kapcsolatosan. A Magyar Külkereskedelmi Bank mint intézmény, de a Bank vezetői és munkatársai személy szerint is, az élet teljességéhez elengedhetetlennek tartják a kultúra javaival való élést. Ugyanakkor azt is nagyon jól tudják, hogy ennek a lehetőségét nem elég óhajtani, várni, elvárni. Meg is kell teremteni. És ehhez nem nélkülözhető az érték támogatása: a kultúra javainak folyamatos teremtése, újrateremtése és megőrzése nem csak a művészek dolga, a szellem javaival élő polgár felelőssége is. A Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. ennek a felelős magatartásnak számos bizonyságát adta már. Felsorolásuk, félek, dicsekvésnek hatna. Néhányat mégsem hagyhatok említetten. így mindenekelőtt a Szent István Bazilika restaurálásának támogatását és a Bank Váci utcai székházának felújítását, teljes körű műemléki helyreállítását. Ugyancsak elhagyhatatlan még egy vázlatos felsorolásból is a Bank és a Liszt Ferenc Kamarazenekar régóta tartó kapcsolatára történő emlékeztetés, hiszen évek óta tartó karácsonyi koncertsorozatunknak nem véletlenül ők az állandó, mindig várt szereplói. Fontos szerepet játszik továbbá a kultúra általunk támogatott területei között a képzőművészet. Ezért döntött például úgy a Bank, hogy részt vállal a 125 éve megszületett egységes magyar főváros jubileumi ünnepéből és egy köztéri szobor felállításának támogatásával járul hozzá a Pest, Buda és Óbuda egyesüléséből létrejött Budapest díszítéséhez. Az így létrehívott mű, Csíkszentmihályi Róbert szobra, jó esztendeje áll már szemben a Székházzal, az Erzsébet híd pesti hídfőjénél. Ugyanebbe a körbe tartozik a Bank folyamatosan gyarapodó képzőművészeti gyűjteménye is. Amikor a Váci utcai székház felavatásakor először bemutattuk a műveket a nyilvánosság előtt, harminc festmény tartozott körébe. Azóta több mint kétszeresére nőtt a gyűjtemény tudományos feldolgozásra érett darabjainak száma, és ezeken fölül is számos olyan művel gyarapodtunk, mely megérdemli a dokumentációt és a bemutatást. Örömmel számolunk be a régiek mellett róluk is ebben az új kötetben, melyet a félszázados jubileumon megemlékezésül nyújtunk át a Magyar Külkereskedelmi Bank Tisztelt Ügyfeleinek.