Bővebb ismertető
EN GUISE D'INTRODUCTION
Bartok était de ces hommes qui, poussés par une insatisfaction perpétuelle, veulent tout changer, rendre plus beau et meilleur tout ce quHls rencontrent sur cette terre. Il appartenait a cette catégorie d'individus ou se rencontrent les grands artistes, les savants, explorateurs, inventeurs, et, en politique, les grands révolutionnaires, les Christophe Colomb, Galilée et Kossuth, qui tous ont laissé derriere eux un monde différent de celui qu'ils avaient trouvé en naissant.
Bien entendu, nombreux sont les insatisfaits qui aimeraient transformer le monde, mais en sont incapables. Bartok, lui, en était capable, parce que son ouvre recele cette force mystérieuse, vivifiante, qui fait défaut a tant d'oeuvres semblables en apparence.
Nombreux sont ceux qui, au cours du dernier demi-siecle, ont tenté de composer une musique nouvelle, désireux qu'ils étaient de donner une expression artistique a l'esprit nouveau qui se répandait dans le monde, mais seuls quelques-uns ont réussi a doter cette musique nouvelle d'une forme durable.
Bartok fut l'un de ceux-la, et c'est pourquoi il figure d'ores et déja parmi les compositeurs les plus joués, meme s'il existe de par le monde bien des gens qui, attachés au passé et aux habitudes, ne pretent pas volontiers l'oreille aux voix nouvelles. Chaque fois que l'on donne une ouvre de Bartok, les auditeurs ont aussi une pensée pour la Hongrie, ne serait-ce que celle-ci: un pays capable de produire de telles choses ne doit pas etre dépourvu de qualités.
Budapest, içs6