Beiträge zur Historischen Lexikographie [antikvár]

Am 29/JO. April 1985 fand am Seminar túr Deutscne Sprache una Liceratur der Loránd-Eötvös-Universitát Budapest ein Symposion uber mittel- un a frühneuhochdeutsche Lexikographie statt. Referenteu waren die Leiter aer *Arbeitsstelle Miutexhochdeutsches tfőrterbuch' an aer Uni,ersitát Hamburg, Prof, Dr. W. Bachofer, der 'Arbeitsstelle Frühneuhochdeutsches Wörterbuch' an der Universitat Heidelberg, Prof. Dr. 0. Reichmann und Prof. Dr. K. Kollay, Loránd-Eötvös-Universitát Budapest, der Über das 'Wörterbuch des Frühneuhochdeutschen in Ungarn* berichtete, sowie Dr. J. Bariska, Leiter des Stadtarchivs in Kőszeg/Güns. Der vorliegende Band setzt sich jedoch nicht nur zum Ziel, die Vortráge des Symposions festzuhalten, sondern darüber hinaus einen allgemeinen Uberblick über die an den drei Partneruniversitáten Hamburg, Heidelberg und Budapest laufenden Projekte zur historischen Lexikographie, deren aktuelle Probleme und den Stand der Arbeiten zu geben. Aus diesem Grundé enthált der Band auch weitere Vortráge und Aufsátze (von 0. Reichmann den hier an 5. Stelle abgedruckten Vortrag, gehalten im November 1985 auf einer Sitzung der 'Gesellschaft für moderne Philologie* in Bjdapest, sowie die Aufsátze von V. Ágel und R. Paul), die erst nach dem Symposion gehalten wurden bzw. entstanden sind. Der Beitrag Uber den Wortartikelaufbau im Frühneuhochdeutschen Wörterbuch von 0. Reichmann wurde ursprünglich zusammen mit R. Anderson und U. Goebel ausgearbeitet, weshalb in diesem Falle nicht nur der Referent als Autor verzeichnet wird. Die Artikel des Bandes wurden von den Herausgebern nach sachlichen Gesichtspunkten geordnet, die Reihenfolge gibt nicht den chronologischen Ablauf des Symposions wieder. Die Zusammenfassung des Materials nach den thematischen Schwerpunkten - mittelhochdeutsche Lexikographie (Bachofer), frühneuhochdeutsche Lexikographie (Reichmann), friihneuhochdeutsche ungarlándische Lexikographie (Mollay, Bariska, Paul) und angrenzende Themen (Ágel) - dokumentiert den gegenwártigen Stand der Arbeiten in angemessenerer Weise.