Bővebb ismertető
VORWORT ZUR DEUTSCHEN ÜBERSETZUNG
In steigendem Maße wurde in den letzten Jahren der Umfang der Bauleistungen in der Deutschen Demokratischen Republik planmäßig dxirch arbeitstechnische Verbesserungen und insbesondere durch die Förderung neuer Bauweisen und materialsparender Konstruktionen erhöht. Damit sind zugleich auch die Anforderungen gewachsen, die an das Bauwerk und den Baustoff gestellt werden.
Gerade aber diesen erhöhten Anforderungen — die durch die Berechnung zwar ermit-'.elt, aber nicht in allen Fällen exakt bewiesen werden können — gilt es, besondere Beachtung zu schenken, um Mängel in der Konstruktion, Außerachtlassung äußerer Einflüsse, mangelhafte Ausführung usw. in jedem einzelnen Fall zu verhindern. Hier ist durch die Praxis der experimentellen Untersuchungen und ihrer Auswertung das Erkennen all dieser Faktoren bereits im Stadium des Entwurfes zu erleichtern, um z. B. die Auswirkung Schwingungen erzeugender Maschinen nicht nur mit Stoßzuschlägen, sondern in allen Phasen einwandfrei berücksichtigen zu können.
Das vorliegende Buch,,Belastungsprüfungen von Bauwerken und -konstruktionen'' gibt mit der Schilderung und Auswertung durchgeführter Prüfungen von Baukonstruktionen solche Hinweise. Gleichzeitig enthält es die Beschreibung einer Vielzahl von Meßgeräten für derartige Prüfungen — die zum Teil auch in Deutschland bekannt sind — sowie Vorschläge zur Einrichtung von Prüfständen. So entsteht ein umfassender Überblick auf dem Gebiet der Prüfung von Baukonstruktionen, der vor allem den in Forschungsinstituten beschäftigten Ingenieuren zirr weiteren Entwicklung bzw. Anleitung dienen kann.
Den Konstrukteuren bietet sich die Möglichkeit, nicht nur aus den dargestellten Prüfungsergebnissen für ihre Arbeit Amegungen in bezug auf die Berücksichtigung äußerer und innerer Einflüsse zu entnehmen, sondern für neuartige Konstruktionen u. ä. von sich aus bereits Vorschläge für evtl. durchzuführende Prüfungen zu machen. Den Studierenden der Hoch- und Fachschulen werden Möglichkeiten der Beschäftigung mit den Fragen der Bauwerksprüfungen eröffnet, da gerade auf diesem Gebiet umfassende Literatur noch nicht vorhanden ist und durch das vorliegende Werk versucht wird, diese Lücke zu schließen.