Bővebb ismertető
Wie steht's mit Ihrer Gesundheit? Ich bitté Sie, sorgen Sie doch für diesen Leib mit anhaltender Treue. Die Seele mul3 nun einmal durch diese Augen sehen, und wenn sie trüb sind, so ist's in der ganzen Welt Regenwetter. (Goethe an Trapp, 1770) Hundert von Tausend Ein Wort voraus zur Neuauflage des BERG HEIL 73: Ich habe das 1957/58 geschriebene Buch BERG HEIL im Herbst 1972 völlig neu geschrieben, weil mir 16 neue Lebensjahre tausend neue Eindrücke vermittelt habén. Ich habe auch 20 Touren des altén Buches herausgenommen und dafür neue Touren eingefügt - ich glaube: interessantere. Wir Nordalpinen habén ja 1973 völlig andere, viel leichtere Möglichkeiten, die ferner liegenden Südalpen, aber auch die Schweizer Westalpen oder das Wanderparadies des Engadins zu erreichen. Ein veránderter Satzspiegel gab die Möglichkeit, bei lángerem Text die Darstellung der Touren besser zu prázisieren und auch Varianten vorzuschlagen. Auch eine Vielzahl der altén Bilder wurde gegen neue Bilder ausgetauscht. Dieses Buch prásentiert hundert Bergwanderungen und Bergtouren in den Alpen. Man könnte weitere neunhundert und auch noch mehr prásentieren. Eine Auswahl war vonnöten, und ich habe sie gewagt: vielleicht habe ich die schönsten Bergtouren ausgewáhlt. Ich weiB es nicht, ich bilde es mir nur ein. Feststellen, welches die schönsten Bergwanderungen in den Alpen sind, wáre ja keineswegs Sache des Verstandes. Wie oft sagten wir, wenn wir am Sonntagabend erschöpft und glücklich aus den Bergen heimkehrten: Das war die schönste Tour, die wir je gemacht habén!... Frommen Herzens fügten wir Superlativ an Superlativ und begingen damit in den Augen der Verstandesleute schwere Verbrechen. Eben dies aber macht es mir leichter, meine Auswahl zu rechtfertigen. Ich wáhlte mit dem Herzen. In Herzensdingen gibt es keine Rivalitáten, und wer liebt, hat immer recht. Die hundert Bergtouren dieses Buches führen in alle Régiónén des Bergglückes, durch alle Schauer, zu allén Freuden. Sie sind dennoch alle relativ leicht (im Sinne der unter geübten Bergwanderern gültigen Skala). Jeder kann diese Bergtouren ausführen, der an Leib und Seele gesund, der richtig ausgerüstet und mit den alpinen Gefahren vertraut ist. Wer die alpinen Gefahren nicht kennt, der studiere sie in den diesem Buche angefügten Merksátzen über richtiges Verhalten im sommerlichen Hochgebirge. Wer nach den Freuden der höchsten Region trachtet und sich mangels gröBerer Erfahrung oder auch mangels Mut unsicher fühlt, der nehme einen Führer. Es gibt keinen gültigen Beweis dafür, daB sich das Bergglück verringert, wenn man am Seil eines Führers geht. Genauere Anhaltspunkte über die relativen Schwierigkeiten der dargestellten 100 Bergwanderungen und Bergtouren gibt eine Übersicht auf Seite 208 am Ende dieses Buches. Dort werden die 100 Touren zwischen Wien und Grenoble - 28 in den Westalpen, 72 in den Ostalpen - nach ihrer Schwierigkeit in vier Gruppén geordnet. DaB die gröBte Höhe nicht das höchste Glück verbürgt, versteht sich für den Bergwanderer von selbst. Er weiB, daB einer auf dem Gipfel des Loser über Bad Aussee, auf dem Col d'Arpette oder auf dem Schlern mehr von der Schönheit dieser Welt erfahren kann als ein anderer auf einem eisüberwallten Viertausender. Es kommt auf die blanken Sinne an und auf die Fahigkeit, erieben zu können. Deshalb gibt es in diesem Buche eine Unmenge von Damentouren. Aber auch zwei leichte Viertausender. Und sogar eine reine Talwanderung, bei der es nur bergab geht. Ich glaube aber, daB auch dieser Talgang auf einen allerschönsten Gipfel führt.Walter Pause