Budapest [antikvár]

Pf' ,f I, ÍJ m í, ''lír^ 't ^!L Jelmagyarázat • Zeichenerklärung • Legend Légende • Simboíi =t| A térképszelvényeken egy keresöhálózati négyzet oldala 1 km-nek felel meg. Autópálya Autobahn Motorway Autoroute Autostrada Osztottpályás gyorsforgalmi út Mehrspurige Schnellstraße Multllane divided highway Route a plusieurs voies Strada a plu corsie Áthajtási főút Durchfahrtsstraße Through road Route de grande circulation Strada di traffico scorrévole Sétálóutca (válogatás) Fussgângerzone (AusvíahI) ^OS Pedestrian precinct (selection) Rue piétonne (choix) Zona pedonale (selezlone) Egyirányú utca ElnbahnstraUe One way street Vole á sens unique Strada a senzo unico Kerékpárút, kerékpársáv Radweg Cycle track Piste cyclable Pista biclcletta cv Házszámok (Csak a belvá[X)s télképen) jjj L Hausnumerlerung (Nur auf der Innerstadlkarle) __ Street-numbers (On City-map only) ' Numéro d'immeuble (Seulement dans la Cité) Numero dl casa (Solemente in centro délia cillá) Vasútvonal, állomás Elsenbahn, Bahnhof Railway, station Chemin de fer, station Ferrovia, stazione HÉV-vonal, állomás Vorortbahn (S-Bahn), Bahnhof Suburban railway, station Chemin de fer suburbain, station Ferrovia suburbana, stazione Fogaskerekű vasút, megállóhely Zahnradbahn, Haltestelle Rack-railway, stop Chemin de fer a crémaillere, arret Ferovia a cremagllera, formata Gyermekvasút, állomás Kindereisenbahn, Bahnhof Children's railway, station Chemin de fer des enfants, station Trenino, stazione Sikló; Libegő Standsellbahn; Sessellift Funicular railway; Chalr-llft Funiculaire; Télésiege Funlcolare; Seggiovia : Ip TB 49 Metró-földalatti vasút, állomás U-Bahn, Station Underground, station Métro, station Metropolitana, fermata Autóbuszvonal, végállomás Autobus, Endstelle Bus, terminus Autobus, terminus Autobus, stazione capolinea Vlllamosvonal, végállomás Strassenbahn, Endstelle Tram, terminus Tramway, terminus Tram, stazione capolinea Trolibuszvonal, végállomás Obus, Endstelle Trolleybus, terminus Trolleybus, terminus Trolleybus, stazione capolinea Helyközi buszjárat, megállóhely (Budapesten belül csak a megállókat jelöljük) Fernbus, Haltestelle Suburban bus line, stop „lomeratlon, station Furbana, fermata —© ¦w l-f + + + MAviS ® Helyl kishajójárat, kikötő Schiffahrtslinie im Nahverkehr, Schiffsst. Local river boat service, landing place Ligne du bateau, débarcadere Linea di navigazione, approdo Erdő Wald Forest Foret Bosco Park, egyéb zöldterület Park, sonstige Grünanlage Park, other greens Parc, autre pelouse Parco, altra zona verde Temető Friedhof Cemetery CImItIere CImltero Kórház, klinika Krankenhaus, Klinik Hospital, clinic Hôpital, clinique Ospedale, cllnica Rendelőintézet Ambulatorium Dispensary Dispensaire Ambulatorlo