Bővebb ismertető
Le quart de millier de photographies en couleurs de ce beau livre que vous tenez en main refletent bien les multiples aspects actuels de Budapest. Toutefois, nous croyons aussi utile, cher lecteur/spectateur, de vous éclairer en deux mots sur les couches historiques, tantőt profondes tantőt apparentes, qui déterminent aussi le visage de cette ville deux fols millénaire.La couche la plus ancienne, c'est-a-dire la plus profonde, s'est formée au temps des Romains. En effet, les légions de l'empereur Auguste ont conquis, entre les ans 13 et 9 avant notre ere, la région située au sud et a l'ouest du Danube pour en faire la province de Pannonié. Le long des deux rives du Danube, des postes fortifiés devaient protéger l'empire contre les incursions des tribus barbares. Aquincum, avec sa garnison et sa cité en était un et meme des plus Importants. SI Aquincum a connu son apogée au 11 siecle - dont il reste de nombreux beaux vestiges a Óbuda, dans les quartiers nord de la ville actuelle-. Il a joué un rőle particulierement Important au moment de la naissance de l'Etat hongrois.Et voici la couche suivante c'est-a-dire la premiere médiévale de la ville. Des la fin du IX*^ siecle, les princes régnants hongrois allaient s'Installer dans les murs de la cité militaire romaine qui assuraient une protection suffisante. Quant a la ville de Pest, elle était née a l'abri des murs de Contra-Aquincum, poste destiné a protéger la communication avec le port du Tabán de la rive d'en face. Par la suite, des artisans et des commerçants se sont établis dans les constructions romaines d'Óbuda et, comme a Pest, ce fut bientőt le tour de construire tribunaux, couvents et églises. Mais rien ne bougeait encore a Buda, c'est-a-dire du cőté du Mont du Château.C'est la terrible invasion des Mongols en 1241 qui a mis fin au premier âge d'or de Pest et d'Óbuda. La période suivante était celle de la reconstruction et du renforcement du dispositif de défense. Le Mont du Château se peuplait, maisons bourgeoises, églises, couvents furent construits dans l'enceinte entourée des hautes murailles de la forteresse. La reconstruction des trois cités devait créer les conditions d'aménager, un siecle plus tard, une vraie résidence royale dans la partie sud du Mont du Château. Des palais somptueux furent construits dans le plus beau style gothique ou Renaissance.Mais l'âge moderne a débuté dans des circonstances bien tragiques: de 1541 a 1686, Buda et Pest étaient occupés par les Turcs. Cette occupation avait entraîné deux conséquences: d'une part le délabrement progressif des palais, des couvents, desmalsons bourgeoises et, d'autre part, la transformation des églises en djamis et l'apparition des minarets élancés et des larges coupoles des bains dans le panorama de la cité.Apres la reconquete par les armées chrétiennes unifiées, les constructions ont repris, conformément au style baroque, dans la premiere moitié du XVIII siecle. On élevait des malsons bourgeoises, des hőtels particuliers, des églises, des bâtiments publics et les places se paraient de statues. L'essor était le plus sensible a Pest tandis que Buda devenait un bourg calme et Óbuda une résidence urbaine des riches propriétaires terriens.Dans la premiere moitié du XIX siecle, le développement a connu un nouveau bond a Rest. La volonté urbanisatrice a fait élever, dans le style clas-slclste, édifices publics, hőtels particuliers, églises et maisons bourgeoises. La ville s'est étendue bien au-dela des murs de la cité médiévale et, grâce aux efforts persévérants du comte István Széchenyl, le plus grand des Hongrois", un pont, le Láncbíd, reliait enfin définitivement les villes de Buda et Rest, ce dernier étant déja, des le milieu du siecle, le centre incontesté du pays.A la suite de la décision, prise en 1872, de réunir les trois cités, la ville de Budapest était devenue non seulement la vraie capitale de fHongrle mais aussi une véritable métropole européenne selon les criteres du dernier tiers du XIX siecle. C'était le centre administratif et aussi industriel, commercial, intellectuel, artistique, culturel d'une fHongrle nettement plus grande que l'actuel Etat centre-européen. Son architecture et son urbanisme constituaient aussi un modele d'Importance nationale, témoins ses boulevards, ses avenues, les nombreux édifices publics, les luxueux hőtels particuliers, les beaux immeubles commerciaux et d'habitation, les églises, les universités et les écoles, construits selon un éclectisme plaisant et les regles de l'Art Nouveau. Le rayonnement de cette métropole était sensible dans tout le Bassin Karpatique jusqu'a la fin de la Premiere Guerre mondiale.SI l'éclectisme de la belle époque a su rendre perceptible la présence simultanée des couches historiques, il en va de meme, et encore davantage, aujourd'hui et non seulement au sens architectural du terme. Les valeurs antiques, médiévales et modernes font bon ménage dans l'actuelle grande cité: vestiges de la province de Pannonle, malsons baroques avec des pans de mur médiévaux, églises baroques entourées de maisons Art Nouveau, palaces modernes cőtoyant des palais classicistes. Ce beau livre vous fera voir tout cela.