Charlie Chaplins Parade [antikvár]

Es war ein heißer Tag in der Innenstadt von New York, einer jener Tage, an denen du dir vorkommst wie ein Spiegelei; die Riesenhäuser dampfen wie Wasserkessel, die Bürgersteige kochen unter deinen Füßen, und dicke Leute werden so rot wie gesottene Krebse.Joe Adams lag krank im Bett. Seine beiden Brüder machten eine Dampferfahrt auf dem Hudson, sie waren schon zeitig aufgebrochen, die Stullenpakete unter dem Arm, die Gesichter so blank wie die Windschutzscheibe eines Autos, das gerade die Garage verläßt.Joe Adams hatte am vergangenen Tage zuviel Speiseeis gegessen. Seine Mutter steckte ihn ins Bett und meinte: Es ist sehr schade, Joe, aber wenn du Fieber hast, kannst du nicht hinaus. Du hättest eben nicht soviel Eis essen dürfen." Joe hatte geheult und geschrien und sich recht übel benommen, und eben jetzt heulte er wieder einmal.Warum darf ich nicht die Dampferpartie mitmachen?" fragte er gewiß schon zum zehnten Mal, und zum zehnten Mal erklärte ihm seine Mutter den Grund. Joe aber wollte die Gründe nicht einsehen, er hörte nicht auf zu heulen und konnte sich nicht beruhigen.Mutter", jammerte er, wenn es schon nichts mit der Damp-