Bővebb ismertető
AVANT-PROPOS
C'est une vraie gageure que d'entreprendre un Guide de Chine a V époque ou nous vivons. A son immensité, a sa complexité, a sa langue, s'ajoutent d'autres difficultés qui sont nées de la situation politique. Limité dans ses déplacements, privé de nombreuses sources de documentation, il ne semblait pas qu'on put faire ouvre objective et utile.
En 1964, la France et la Chine renouent des relations diplomatiques interrompues depuis quinze ans. M. Lucien Paye est nommé Ambassadeur a Pékin. Ancien Ministre de l'Education Nationale, il entreprend aussitôt de développer les relations culturelles et universitaires. En meme temps qu'elle envoie a Paris ses propres étudiants, la Chine accueille vingt étudiants français et une cinquantaine de professeurs, prélude a des échanges plus importants en 1965. Tous ces jeunes gens sont passionnés par la civilisation de ce pays. Nourris de sa littérature, de son art et de sa philosophie millénaires, ils n'en abordent pas moins les réalités nouvelles avec le maximum d'ouverture. Pour voyager et pour comprendre, plusieurs d'entre eux mettent en commun leurs connaissances et leurs moyens d'information. Quelques autres persoimes y ajoutent spontanément le fruit de leur compétence particuliere. C'est de ce travail collectif qu'est née la premiere idée et la possibilité meme de réaliser cet ouvrage. Je me suis contenté de former et diriger l'équipe, de composer le plan, d'harmoniser nos contributions respectives, et d'esquisser l'analyse de la culture chinoise contemporaine.
Le lecteur trouvera par ailleurs la liste des principaux collaborateurs. Mais il faut souligner la part exceptionnelle qu' y ont prise deux d'entre eux, M. et Mme Denys et Claudine Lombard, Historiens et sinologues, ils ont
y
te
GÉOGRAPHIE
(Carte Générale de Chine, cf. fin de volume) (Climats, sols, couverture végétale, cf. Atlas Pl. 21122)
9 700 000 km^: la Chine est aussi vaste que l'Europe entiere 5000 km. de TE. a l'O., 5500 du N. au S.: la Chine s'étend en longitude sur quatre fuseaux horaires, en latitude elle va du niveau du Danemark a celui du Hoggar. C'est un monde a soi seul: le subcontinent chinois, peuplé de plus de 700 millions d'etres, le quart de l'humanité.
Le cadre général. Comme les Grecs de l'antiquité, les anciens Chinois situaient leur pays au centre du monde; tout autour s'étendaient les contrées barbares. De Ja les noms traditionnels d'«Empire du Milieu», Zhang guo, ou encore de «Terre du Milieu fleuri», Zhang Hua, usités par les Chinois encore aujourd'hui.
Au Moyen Age occidental, la Chine fut connue, grâce aux voyageurs comme Marco Polo, sous le nom de Cathay, nom qui pour les Russes devint Kitai. Sans doute s'agit-il d'une déformation du nom d'une dynastie médiévale chinoise d'origine nordique: les Khitans. Quant a notre mot Chine, il vient de la dynastie Oin, qui régna au Ille s. av. J.-C. ; cette dynastie ne se maintint que peu de temps, mais son rayonnement fut considérable.
Jusqu'a une époque relativement récente, on opposait la ¦Chine propre, ou «Chine des dix-huit provinces», aux dépendances extérieures (Mandchourie, Mongolie, Tibet, Xin jiang — (OU Sin kiang). En fait, ces divisions n'ont plus de raison d'etre depuis la Révolution de 1911. Tout au plus correspondent-elles en gros a deux ensembles tres inégalement peuplés et mis en valeur. Dans l'espace chinois il convient de faire rentrer Formose (Tai wan), Macao (au Portugal) et Hong kong (a l'Angleterre). En revanche, certaines frontieres sont contestées par la Chine populaire, notamment du côté de 1'Assam indien: on se souvient des événements de 1962 qui opposerent soldats chinois et indiens dans ce secteur.
Bien que de civilisation chinoise, la Corée, le Vietnam sont des Etats distincts de la Chine. Toutefois celle-ci porte a ces contrées une attention particuliere, comme en témoignent les événements liés aux conflits de Corée (1950-1953) et du Vietnam. Enfin, notons qu'a l'intérieur de la Chine il existe des minorités ethniques: Mongols, Mandchous, Tibétains, Ouigours, etc.
Le relief
On peut distinguer grossierement une Chine orientale, a prédominance de plaines et de collines, au climat relativement