Christiane [antikvár]

VORWORTEine Christiane-Biographie für den weitesten Leserkreis, das war die Aufgabe, die mir im Goethe-Gedenkjahr 1949 gestellt war. Es bedarf kaum einer Begründung, daß man Christianens Leben immer nur mit fragendem, prüfendem Blick auf Goethe schreiben darf; ihr eigenes Leben würde keinen Geschichtsschreiber finden, wenn es nicht vom Goetheschen Lebenskreis umspannt wäre. Christiane steht nach Herkunft und Bildung auf der untersten Stufe unter den von Goethe geliebten Frauen, aber sie kann zur Kenntnis seiner Persönlichkeit einen größeren Beitrag leisten als all die anderen, die für Goethe nur eine vorübergehende seelische Erschütterung bedeuteten oder eine bindende und bildende Macht wie Charlotte von Stein, die sich ein gutes Jahrzehnt hindurch auswirken konnte. Keine von diesen Frauen aber durf te die Lebenswirklichkeit an der Seite des Genies erfahren und keine die sozialen Tugenden des großen Ausnahmemenschen auf die Probe stellen: Das war Christiane allein vorbehalten. - Was die Dichtungen angeht, die durch sie hervorgerufen wurden, so ist zuzugeben, daß sie an Tiefe der Empfindung und Seelenadel hinter denjenigen zurückstehen,5