Bővebb ismertető
In questo libro cercheremo di rispondere ad una do-rnanda che molti si saranno posti: come nascono le parole italiane.
Tutti, o almeno molti, sanno che I'italiano deriva dal latino (o, piu esattamente, che I'italiano e la conti-nuazione del latino) e che, in conseguenza, larga parte delle parole italiane risalgono a questa lingua. Tutto ciô e verissimo, anche se il passaggio dal latino all'ita-liano non e stata un'operazione cosi semplice e cosi tranquilla come qualcuno potrebbe credere, ma e ab-bastanza evidente che molte delle parole comunemen-te adoperate in italiano, in latino non esistevano, e allora bisognera vedere come si sono formate, come sono nate queste parole che nel corso dei secoli hanno arricchito il nostro vocabolario, il quale, tra parentesi, si arricchisce ogni giorno di neologismi, di parole nuove. Basta leggere con un po' d'attenzione i quotidiani per trovarvi voci che ventiquattr'ore prima non esistevano.
I mezzi di arricchimento dell'italiano, come d'ogni altra lingua, sono fondamentalmente quattro: l'acquisi-zione di elementi nuovi da altri sistemi linguistici, la formazione di nuove parole con elementi preesistenti, il cambiamento di categoria grammaticale e lo spçsta-mento di significato di parole gia in uso.
7