Bővebb ismertető
r .,,: I:;, '' i' i'iI!. , ., ^ , ÍI, ' I, -,11'i I. -IjVílOsul a fost intrebuintat ca material pentru uneíte §í obiecte de uz personal inca din cele mal vechi tímpuri. Locuítorii pe§terilor nu numai cá íl foloseau ca atare, dar'scrijeleau pe suprafata luí figuri zoomorfe, florale §1 geometrice.Aceasta technica simplá a incrustaríi sau a scrijelárii obíectului !nsote§te íntreaga istorie a omeníríi §i mai ales ístoría popoarelor a cáror indeletnicire principáis era vanatul §1 deci dispuneau din bel§ug de aceasta 'materie prima. Prezentül album confine imagini (Hon, anímale !i figuri geometrice) incrústate pe cornurile de praf de pu§cá ce au fost folosite de vánátorii ultimelor secóle. Ele sunt inpodobite cu semne magice, impresa v3n3tore§ti sau doar cu inipalele posesorului.Acest album l-am conceput'ca pe o sursé de inspiratie pentru proiectanti, grafícieni, arti§ti popuiari, dar, totodatá, am dorit sá strángem laolalta din muzee !i colecta particulare urmele unei technici populare dispáruté azi.Cu acest scop a cercetat Dr.f^oinár István tóate muzeele din judetul Harghlta §i muzeul ora§ului Sfántu-Gheorghe, strángánd motívele cu consecventa ce-l caracterizeazá. Desenele lui Ugf]i István redau fidel originalul.Flecare dintre noi am pornit de la ideea de-a face din acest material artistic nespus de frumos o comoará comuna, la indemána oricui.Miercurea Cluc, noiembrie 1974kovAcs DénesA csontnak, mint anyagnak a felhasználása már az emberiség legrégibb korszakában megtörténik. A barlanglakó ember már felhasználja, de szan/asokat, áttatokat karcol rá.Ez az egészen egyszerű technika, a karcolás végigkíséri az emberiséget - főleg a vadásznépeket -, akik bőségesen jutnak csonthoz. Ez az album csontra karcolt jeleket, virágokat, állatokat, madarakat és geometriai jeleket tartalmaz. Különböző évszázadok vadászai használták őket, és karcolták csontra mágikus jeleiket, vadászélményeiket, vagy csak éppen tulajdonjegyeiket.Forráskiadványnak szántuk ezt az albumot tervezők, grafikusok, népművészek számára, de ugyanakkor egy kiveszett népművészeti technika emlékeit akartuk egybehordani, múzeumokból, magángyűjteményekből.Hargita megye minden múzeumát és a szomszédos sepsiszengyörgyi múzeumot is átnézte értük Dr. Molnár István, és a tőle megszokott alapossággal gyűjtötte őket egybe. Ughi István rajzai tökéletes pontossággal alkalmazkodnak a valósághoz.Mindnyájunkat az a gondolat fűtött, hogy közkinccsé tegyük ezt a csodálatosan szép anyagot és hozzáférhetővé mindenki számára.Csíkszereda, 1974. november.kovAcs Dénes