Cultura e Costruzione del Culturale [antikvár]

Qualche postilla a mo' di introduzione di Paolo Puppa Nellaprile del 2013, promosso dall'Istituto d'ltalianistica della Fa-colta di Lettere dell'Université Eötvös Loránd, dall'Istituto Italiano 1 di Cultura, e dalla Societá Dante Alighieri, si e svolto a Budapest un convegno internazionale, dai titolo ambizioso Cultura e costruzione ' del culturale - Fabbriche dei pensieri in Italia nel Novecento e verso il terzo Millennio. Non e facile in tempo di crisi economica e di tensioni politiche interne ed esterna, coll'inquietante esplosione di populismi nazionalistici organizzare un simposio cui partecipino studiosi prove-nienti da vari paesi europei. Richiede forze e mezzi, spesso carenti in ' simili eventi. Ma limiti del genere saltano quando di mezzo c'e Ilona Fried, piccola grande donna che da una vita si spende appunto per garantiré scambi proficui tra popoli e scritture, con particolare attenzio-ne alle dinamiche sociologiche ed espressive allertate attorno all'espe- ' rienza del confine. Uno sguardo febbrile, il suo, sopra un sorriso mite e ironico da ebrea ungherese abituata a convivere colle insidie e colle ricorrenti intolleranze della Storia. L'ho conosciuta molti chili fa (per quanto mi riguarda) al Centro pirandeUiano agrigentino, diretto da Enzo Lauretta, da poco venuto a mancare. Per certi aspetti, specie nella caparbieta e nel coraggio di iniziative continuative, Ilona assomiglia a questo anziano e infaticabile patron degli studi dedicati all'autore dei Sei personaggi. Ma in lei palpita anche una curiosita inesausta verso le etnie di frontiéra, come ha illustrato in quel volume eccellente, l ¦ dedicato agli italiani e ungheresi a Fiume quale luogo della memoria. 1 In un certo senso, la sua intera esistenza ha potuto "aboutir" nel libro í in questione, parafrasando Mallarmé. Ebbene, chi partecipa una volta : • ai suoi meeting a Budapest, chi dialoga nei dibattiti e aile cene in una | ¦ citta tanto accogliente, popolata da una gioventu físicamente meravi-gliosa e scatenata nell'apprendimento delle koiné foreste, non puô poi ^. che tornarci. Perché si e creato ormai una sorta di comunita interna- , zionale, attorno alla sua esile personcina, resa piu sicura dall'adorabile p,'. mitezza del consorte Béla, astrofísico in pensione. Ed ecco allora, an-