Das Atlantisbuch der Kunst [antikvár]

VORWORT DES VERLEGERS Als vor 18 Jahren das «Atlantisbuch der Musik» zum erstenmal erschien, bestand auch schon der Plan, den bildenden Künsten ein ähnliches Handbuch zu widmen; auf eine Verwirklichung mußte aber verzichtet werden, solange in Deutschland die Zensur das Erscheinen eines Werkes, das sich nicht auf die Theorien des herrschenden Regimes festlegen wollte, verhinderte. Nur langsam, allzu langsam, kam nach dem Zweiten Weltkrieg der freie Austausch der Kulturgüter in Europa wieder in Gang, der die Voraussetzung nicht nur zum Vertrieb, sondern auch zum Entstehen eines solchen Gemeinschaftswerkes ist. Selbst in der stillen Welt der Kunst und der Gelehrten hatte der Krieg solche Verwirrung angestiftet, daß noch Jahre nach Beendigung der Feindseligkeiten die Korrespondenz zur Gewinnung der Mitarbeiter sich äußerst schwierig gestaltete und der Verlag auch fest zugesagte Arbeiten und Termine immer wieder in Frage gestellt sah. Wenn es schließlich doch gelang, die Zusammenarbeit mit Gelehrten verschiedener Länder zu einem guten Abschluß zu bringen, so möge dies als ein gutes Omen für die Konsolidierung eines neuen, gemeinsamen kulturellen Verantwortungsbewußtseins der alten Nationen Europas gelten! Nur die generöse Geduld und Rücksichtnahme der Autoren haben es der Redaktion ermöglicht, eine gewisse Ordnung und Einheitlichkeit in der äußerst konzentrierten Wiedergabe des Riesenstoffes zu erreichen. Die Mannigfaltigkeit der Gesichtspunkte durfte und sollte dabei erhalten bleiben. Es war ein besonderes Anliegen des Verlages, daß, obwohl die Mitarbeiter naturgemäß vorwiegend im deutschen Sprachgebiet gesucht wurden, auch führende Kunstnationen anderer Zunge durch hervorragende Vertreter zu Wort kamen. Mit der Redaktion beauftragte der Verlag Herrn Dr. Werner von Matthey, der bei der Ausführung des vom Verleger aufgestellten Planes und bei der Auswahl der Mitarbeiter wesentlich zur Gestalt des Werkes beitrug. Auch die Stellungnahme einzelner Autoren beeinflußte die endgültige Aufteilung des Stoffes. Da Herr Dr. Matthey vor Fertigstellung des Manuskriptes eine andere Tätigkeit übernehmen mußte, war der Verleger genötigt, die Verhandlungen mit den Autoren im gleichen Sinne selbst zu Ende zu führen, die noch bestehenden Lücken zu schließen, den lexikographischen Anhang zu bearbeiten und die Illustration zu besorgen; er fand dabei die Hilfe einer Reihe jüngerer Kunsthistoriker: Herr Florens Deuchler hatte einen entscheidenden Anteil bei der Ausarbeitung der Register und der synoptischen Tabellen und war auch bei den übrigen Redaktionsarbeiten ein unermüdlicher Assistent; am Künstlerregister haben ferner Fräulein Dr. Hadumoth Hanckel in Freiburg i.Br./ München und Herr Dr. Peter Nathan in Zürich, am Sachwortregister Herr Dr. Paul-Henry Boedin in Basel maßgebend mitgewirkt. Auch von Seiten verschiedener Autoren, Museums- und Bibliotheksleitungen, Photographen und anderer Freunde des Verlages fanden wir bei unserer Arbeit wertvolle Unterstützung; insbesondere das Entgegenkommen der Leitung des Bayerischen