Bővebb ismertető
Thomas Merton • Vorwort
In einer Zeit der Konflikte, der Angst, der Kriege und der Grau-samkeiten wird der Leser überrascht sein, ein Buch zu entdek-ken, das eine Hymne auf die Liebe ist und in dem es heifit, dafi »alle Lebewesen einander lieben«.
Wahrscheinlich sind wir allé mehr daran gewöhnt zu erkla-ren, dafi es Liebe geben sollte (obwohl wir der Meinung sind, dafi es gewöhnlich keine gibt). Wir wissen, dafi es eine Ver-pflichtung zur Liebe gibt, dafi den Menschen befohlen ist, einander zu lieben. Aber man setzt als selbstverstándlich voraus, dafi es selten getan wird. Daraus schliefien wir, dafi die Welt vollerNot, Kummer undSorgen ist, weil es zuwenig Liebe gibt, und wir versuchen, die Schuld den jenigen zu geben, die für die Lieblosigkeit der Welt verantwortlich sind, und möchten sie da-für bestrafen.
Auf diese Weise wird Liebe durch eine Theologie oder Ethik der Strafe ersetzt. Liebe erscheint nur noch abstrakt und ideál: die tagliche Realitát, in der wir leben müssen, ist nicht mehr Liebe, sondern Gesetz, Gewalt und Strafe. Wir sprechen von Liebe, aber wir leben im Hafi: wir hassen im Namen der Liebe. Der Hafi wird unser Protest gegen die »Unerreichbarkeit« der Liebe. In solchen Situationen wird es erforderlich zu behaup-ten, dafi Liebe nicht unmöglich ist. Aber Liebe ist nicht irreal. Im Gegenteil, Liebe ist die einzige Realitát. Alle Dinge der Welt habén ihren Ursprung in der Liebe, und wenn die Liebe nicht überall erkennbar ist, so deshalb, weil wir die Liebe nicht sehen wollen. Um es noch einmal mit allém Nachdruck zu sa-gen: Liebe ist die einzige Möglichkeit. Alles, was nicht Liebe ist, ist letztlich unmöglich.
Der einfache Sinn dieses Buches ist, unsere Augen zu öfínen für das, was klar erkennbar sein sollte, aber trotzdem unglaub-haft geworden ist: »Alle Lebewesen lieben einander.« (»Das Leben selbst ist nur Liebe.«) Deshalb sagt dieses Buch nicht, die Menschen sollten lieben oder die Tatsache beklagen, dafi sie nicht lieben. Und es sagt im einzelnen auch nicht, wie sie für ihre Lieblosigkeit bestraft werden müssen.