Das Haus der Schwäne [antikvár]

Er war noch immer leicht betrunken, als er mit Ismay aus dem Schlafwagen stieg und den Perron entlang zum Gepäckraum ging. Und noch immer war er erbittert, geladen mit jener verzehrenden Bitterkeit, die ihn ob er nun betrunken war oder nüchtern in den letzten drei Wochen verätzt hatte wie eine Säure. Der Perron schwankte sacht unter seinen Füßen, der kalte Morgendunst, der die hohe Bahnhofshalle füllte, verdichtete sich rings um ihn wie schwerer Nebel auf hoher See. Er sah nichts. Er ging starr dahin, wie einer, der träumt. Er blieb stehen.Ein Schiffskoffer", hörte er Ismay erklären, aufgegeben im Londoner Schlafwagen. Unter dem Namen Leith." Der Beamte nahm einen Bleistift vom Ohr und fuhr damit über die Liste.Für die ,Aureola'sagte er. Stimmt. Der Agent von Slade kommt sofort." Und ohne den Kopf zu wenden, schrie er:Slade!"Ein Mann mit sommersprossigem Gesicht eilte herbei. Er hielt ein Auftragsbuch an seinen Regenmantel gepreßt und legte einen Finger an den Rand der goldumborteten Mütze.Dr. Leith, Sir? Zu Diensten, Sir! Sie können alles mir überlassen, Sir. Ich werde Sie beim Princes Pier mit Ihrem Gepäck erwarten. Punkt zehn Uhr, Sir. Hier ist Ihr Schein."