Das Tor der Glücklichen Sperlinge [antikvár]

VORWORT Seit ich im , Schneider Himmlischer Hosen6 von uns allen erzählte, gab es Familienzuwachs. Wir nennen ihn: ,Kleiner Chink4. Der Kleine Chink kam im November zur Welt, am Vierzehnten Tag des Zehnten Mondes, und ist jetzt zwei Jahre alt. Als er unterwegs war, ja noch früher, trieb uns die Familie der Fünf Tugenden (nur chinesische Diener können so heißen!) fast zur Verzweiflung mit ihrem Aberglauben und den hundertfachen Zaubereien, die uns das Wachstum des Stammbaums verbürgen sollten. Ich verbot ihnen zwar, uns ein blankes Schwert unter die Matratze zu schieben, mußte mir aber gefallen lassen, daß sie beim Kopfende unseres Bettes Kastanien und Erdnüsse aufhängten. Man nahm an, Kuniang und ich würden sie essen, als unfehlbares Mittel zur Geschlechtsbestimmung unseres Sprößlings: denn nur so könnten wir damit rechnen, daß uns ein Sohn zur Ahnenverehrung geschenkt würde. Und hundert Tage nach der Geburt des Kleinen Chink erwischten wir die ,Amah% wie sie dem Baby mit dem Kopf eines Hühnchens, dem Schwanz eines Fisches und mit einer Krabbe den Mund einrieb. Es wäre dann ein Kinderspiel, ihm das Essen beizubringen!