De L'Exotisme á la Modernité [antikvár]

PREFACESous un titre dont l'interprétation n'est pas immédiatement d'une totale évidence (modernité de quoi?) - mais il n'est pas nécessairement mauvais pour un titre de susciter la curiosité -Catherine Horel a rassemblé un tres riche ensemble d'informations appuyées sur une abondante documentation et abordé les aspects essentiels d'un vaste sujet, qui comporte des facettes multiples et qui associe l'analyse des situations (celle de la Hongrie et celle des Français qui la visitent) et l'analyse des évolutions qui ont modifié ces situations. Deux orientations dont la combinaison dans l'exposé n'était pas une entreprise facile, mais que l'auteur a su concilier avec une souplesse qui ne nuit pas a la clarté et qui contribue a entretenir d'une bout a l'autre l'intéret du lecteur.Entre le voyage du savant Beudant en 1818 et celui de Pierre Marge qui inaugure en 1910 la découverte de la Hongrie en automobile, c'est-a-dire dans le petit siecle qui sépare les deux bornes chronologiques" du livre, Catherine Horel a su, en s'appuyant sur un ensemble de témoignages et de documents bien choisis et cités avec économie, sans abandon complaisant a ces citations, rendre compte des réalités hongroises telles qu'elles étaient aux différents reperes historiques considérés et telles qu'elles étaient perçues en France a travers des clichés toujours tenaces, mais avec les effets des événements historiques auxquels les Français réagissaient dans des sens divers, et des transformations qu'entraînaient les conditions nouvelles de l'exploration a la faveur des progres techniques.Apres une introduction qui résume clairement les objectifs et la substance de ce travail, les indications essentielles se distribuent dans trois chapitres de longueur décroissante, mais dont la composition est bien équilibrée. Le premier, intitulé La permanence des clichés" comporte a la fois un tableau de la Hongrie, des Hongrois et de la mosaique de nationalités qui caractérise le pays. Le second Le triomphe de Budapest" met en évidence les évolutions qui viennent modifier l'image de la Hongrie et souligne les faits qui marquent cette évolution,