Bővebb ismertető
Prolog
1984
Sobald der schwarze Sil zum Stehen kam, tauchte ein halbes Dutzend Wachsoldaten mit schulterhoch erhobenen Sturmgewehren vom Typ Kalaschnikow A-47 aus den Schatten auf, um zwischen dem Wagen und dem Haus ein Spalier zu bilden. Robert Zhao stieg aus, sah die präsentierten Waffen und zögerte. Hier hast du nichts zu befürchten, sagte er sich, du bist Gast Er zauderte noch einen Augenblick und drängte sich dann durch die zweiflügelige Haustür, ohne nach rechts oder links zu schauen oder auf die imposante Fassade zu achten, nur verzweifelt bemüht, der beißenden Januarkälte zu entkommen, die binnen weniger Sekunden seine Glieder gefühllos gemacht hatte. Generalmajor Krubikow, der ans Klima gewöhnt war und als Russe einen Sinn für besondere Anlässe hatte, folgte gemessener.
«Entschuldigen Sie das Wetter», sagte er umgänglich. «Nach Hongkong müssen Sie den Kontrast spüren.»
Zhao schob die Hände bibbernd tiefer in die Taschen. «Ein wenig schon», murmelte er.
«Kommen Sie mit!» rief Krubikow und schlug seinem Gast auf den Rücken. «Oben gibt's Wodka, der wärmt Sie auf!»
Zhao erschauerte unter der Berührung des Barbaren und wollte sich gerade unter dem Druck von Krubikows Hand wenden, als ein Porträt, das fast die gesamte gegenüberliegende Wand einzunehmen schien, seine Aufmerksamkeit fesselte. Den Dargestellten erkannte er sofort; Bestätigung, falls erforderlich, Heferte eine Tafel unten am Rahmen: JOSSIF WISSARIONOWITSCH STALIN.
Krubikow, der Zhaos Bhck gefolgt war, verstärkte rasch den