Bővebb ismertető
Vorwort Elf Jahre - von 1939 bis 1950 - bestimmte der zweite Weltkrieg mein Leben. Am 1. Márz 1939 verlieG ich mein Elternhaus in Altmoorhausen bei Oldenburg i. 0., kam zur Motorsportschule in Hülsen bei Verden/Aller und kehrte am 18. Januar 1950 aus Karaganda/ Kasachstan als Dystrophiker (Unterernáhrung) zurück. Der Krieg hatte mich durch fast alle Lánder Europas geführt, zum Schluss über den Ural hinaus bis in die Náhe des Balchaschsees, in die Náhe der chinesischen Grenze. Den letzten Abschnitt meiner "Odyssee" vom Tag des Waffenstillstandes am 8. Mai 1945 in der Tschechoslowakei bis nach Altmoorhausen im Januar 1950 habe ich jetzt schriftlich festgehalten. Noch viele Jahre nach meiner Heimkehr aus der Kriegsgefangenschaft kann ich mich an die wesentlichen Dinge und Erlebnisse gut erinnern; habén sie doch meinen weiteren Lebensweg entscheidend beeinflusst. Ich schrieb sie auf für meinen Sohn. Lehrte 1989 und 2001