Der kaukasische Kreidekreis [antikvár]

DER KAUKASISCHE KREIDEKREIS Georgi Abaschwili, der Gouverneur • Seifte Frau Natella • Der fette Fürst Kaz-beki • Niko Mikadze und Mikha Loladze, zwei Arzte • Der Adjutant • Der Sänger Musiker • Simon Chachava, ein Soldat • Grusche V achnadze, ein Küchenmädchen Baumeister • Maro, eine Kinderfrau • Der Koch • Ein Stallknecht • Ein alter Mann • Zwei vornehme Damen • Der Wirt • Der Hausknecht • Der Gefreite Ein Bauer und seine Frau • Drei Händler • Lavrenti Vachnadze, Grusches Bruder Seine Frau Aniko • Eine Bäuerin, Grusches spätere Schwiegermutter • Deren Sohn Jussup • Der Mönch • Hochzeitsgäste • Michel, Sohn des Gouverneurs Kinder • Der Dorfschreiber Azdak • Polizist Schauwa • Der Großfürst • Bizer-gan Kazbeki, Neffe des fetten Fürsten • Der Arzt • Der Invalide • Der Hinkende • Der Erpresser • Ludowika, Tochter des Wirts • Drei Großbauern • Eine alte Bäuerin • Der Bandit • Die Köchin • lllo Schuboladze und Sandro Oboladze, zwei Anwälte • Ein sehr altes Ehepaar • Bettler und Bittsteller • Soldaten Panzerreiter • Dienstboten • Personen des Vorspiels I DER STREIT UM DAS TAL Zwischen den Trümmern eines zerschossenen kaukasischen Dorfes sitzen im Kreis, weintrinkend und rauchend, Mitglieder zweier Kolchosdörfer, meist trauen und ältere Männer; doch auch einige Soldaten. Bei ihnen ist ein Delegierter der staatlichen Wiederaufbaukommission aus der Hau-ptstadt. EINE BÄUERIN LINKS zeigt: Dort in den Hügeln haben wir drei Nazitanks aufgehalten, aber die Apfelpflanzung war schon zerstört. EIN ALTER BAUER RECHTS: Unsere schöne Meierei: Trümmer! EINE JUNGE TRAKTORISTIN: Ich habe das Feuer gelegt, Genosse. Pause. DER DELEGIERTE: Hört jetzt das Protokoll: Es erschienen in Nukha die Delegierten des Ziegenzuchtkolchos „Galinsk". Auf Befehl der Behörden hat der Kolchos, als die Hitlerarmeen anrückten, seine Ziegenherden weiter nach Osten getrieben. Er erwägt jetzt die Rücksiedelung. Seine Delegierten haben Dorf und Gelände besichtigt und einen hohen Grad Von Zerstörung festgestellt. Die Delegierten rechts nicken. Der benachbarte Obstbaukolchos „Rosa Luxemburg" — nach rechts — stellt den Antrag, daß das frühere Weideland des Kolchos „Galinsk", ein Tal mit spärlichem Graswuchs, beim Wiederaufbau für Obst- iind Weinbau verwertet wird. Als Delegierter der Wiederaufbaukommission ersuche ich die beiden Kolchosdörfer, sich