Bővebb ismertető
Vorwort
Fon Klaus Liedtke
Die deutsche Seele, heißt es, ist der russischen näher als der amerikanischen. Ich weiß nicht, ob das stimmt. Ich weiß auch nicht, ob es überhaupt so etwas gibt wie die „deutsche" oder die „russische" Seele. Aber daß die Russen in der Phantasie der Deutschen und die Deutschen in der Phantasie der Russen immer einen besonderen Platz eingenommen haben, das ist Geschichte — fast tausendjährige Geschichte, die von der Erinnerung an zwei grauenvolle Kriege überlagert ist.
Es waren deutsche Techniker und Ingenieure, die den Zaren Häfen und Kanäle bauten, Ärzte und Apotheker, die das Gesundheitswesen organisierten. Viele russische Staatsmänner, Zarinnen, Feldherren und Revolutionäre stammten aus Deutschland. Auch von ihnen soll in diesem Buch die Rede sein. Aber gleichzeitig können wir, in des Wortes doppelter Bedeutung, ein faszinierendes neues Kapitel in den deutsch-sowjetischen Beziehungen aufschlagen.
Zum ersten Mal hat es eine nach westlichen Erhebungskriterien durchgeführte Meinungsumfrage in der Sowjetunion gegeben. Diese demoskopische Studie, die der STERN gemeinsam mit der Sowjetischen Akade-