Bővebb ismertető
Vorwort.In der ersten, kurzgefaßten Ausgabe, die den Titel Wirtschaftlichkeit im Dampf-kesselbetnebe ' trug, war das Gesetz der größten Wirtschaftlichkeit im Dampfkesselbetriebe aufgestellt worden. Von ihm und den festgestellten iVlängeln der Betriebsführung ausgehend, sind in diesem Werke die bei Ablauf der Dampferzeugung gebrauchten drei Rohstoffe, Luft, Brennstoff und Wasser, in ihrer Wandlung zu Gas, Asche und Dampf und ihrem Verhalten auf die Einzelteile der Kesselanlage behandelt. Dabei wurde dargelegt, welchen Gesetzmäßigkeiten sie unterliegen und wie die Vorgänge gelenkt werden müssen, um einen gesicherten und wirtschaftlichen Betrieb Zu erreichen. Was geschieht, falls deren Ablauf nicht so gelenkt wird oder werden kann, wie es sein sollte, tritt am auffälligsten in dem Abschnitt Verschleiß und Fraß hervor, in dem an Beispielen gezeigt wird, welche Folgen sich äußern, wenn aus Unkenntnis, Nachlässigkeit oder infolge gegebener und nicht zu ändernder Umstände sich Naturgesetze ungünstig auf die Betriebsführung auswirken.Da bei der Entwicklung des Dampfkesselbaues seine einzelnen Teile Arbeitsgebiete von größten Ausmaßen darstellen, über die im Laufe der Zeit in einer Großzahl von umfangreichen Einzeldarstellungen berichtet worden ist, konnten jeweils nur die wichtigsten Vorgänge behandelt werden. Um nun den Arbeitskameraden, die sich über die in den verschiedensten Abschnitten gebrachten Stoffe hinaus noch weitergehend zu unterrichten wünschen, die erforderlichen Hinweise zu geben, wurde eine sehr ausführliche Zusammenstellung des einschlägigen neuesten Schrifttumes soweit es sich beschaffen ließ angefertigt und außerdem ein Namensverzeichnis beigefügt.Infolge der Zeit- und Verkehrsverhältnisse gelang es mir leider in manchen Fällen nicht, neueste Unterlagen heranzuschaffen, auf deren Veröffentlichung ich Wert gelegt hätte. Andererseits ist absichtlich die ursprünglich vorgesehen gewesene Behandlung von Betriebseinrichtungen unterblieben, über die die Entwicklung nach den Erfahrungen führender Herstellerfirmen und von Betriebsleuten hinweggeschritten ist.Im Schlußabschnitt des Werkes wird gezeigt, wie die Dampfkosten nach dem neuesten Stande der Forschung zu berechnen sind und wie alle Aufzeichnungen im Betriebsbericht ausgewertet werden können. Danach sind noch angeregte Forschungs-und Entwicklungsarbeiten zusammengefaßt.Allen Fachgenossen, Wissenschaftlern und Unternehmen, die mir in zuvorkommender Weise Unterlagen überlassen und Anregungen gegeben haben, spreche ich hierdurch meinen Dank aus. Weitere Anregungen aus Fachkreisen zu erhalten, wäre mir erwünscht.Die zeitlichen Umstände haben durch neue Bedürfnisse neue Aufgaben gestellt, deren Bewältigung für längere Zeit mit ungewöhnlich großen Schwierigkeiten verbunden sein wird. Diese zu meistern, wird neben den jetzt führenden Männern mit die Aufgabe des Nachwuchses sein, dem ich hoffe, mit dem Werke einen Beitrag für eine erfolgreiche weitere Aufbauarbeit geleistet zu haben.Um auch jenem Leserkreis verständlich zu sein, dem die Arbeitsgebiete zunächst noch weniger vertraut sind, habe ich mich bemüht, die größte Deutlichkeit im Ausdruck walten zu lassen und zu dem Zwecke in zahlreichen Fällen Fremdwörter vermieden die entbehrlich und durch deutsche Ausdrücke ersetzbar sind. Vielleicht gelingt 'es mir damit, eine Anregung zu geben, daß auch im Fachschrifttum für die Reinheit der deutschen Sprache eingetreten werden kann.Halle (Saale), im Februar 1949.Heinrich Kolbe.I*