Bővebb ismertető
Zielsetzung
Ziel der drei Bände des Grundlehrgangs von Deutsch 2000 ist die Vermittlung von Fertigkeiten im mündlichen und schriftlichen Gebrauch der modernen Umgangssprache, die es dem Schüler erlauben, sich in den wichtigsten Situationen in den deutschsprachigen Ländern zu behaupten. Er soll in der Lage sein, über Fragen seines eigenen Lebens- und Arbeitsbereiches in angemessener Form Auskunft zu geben und im mündlichen Gebrauch der Sprache so weit geübt sein, daß er beruflich und gesellschaftlich notwendige Kontakte herstellen kann. Diese Zielsetzung entspricht den Anforderungen des „Zertifikats Deutsch als Fremdsprache", die vom Deutschen Volks-hochschul-Verband in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut festgelegt wurden. (Einzelheiten dazu finden sich bei Gerd Brosch, Das Zertifikat Deutsch als Fremdsprache, in Zielsprache Deutsch 1/1972. Die Broschüre Das Zertifikat Deutsch als Fremdsprache kann von der Pädagogischen Arbeitsstelle des Deutschen Volkshochschul-Verbandes, 6 Frankfurt/Main, Holzhausenstraße 21, bezogen werden.)
Das Zertifikat bescheinigt sprachliche Fertigkeiten, nicht aber landeskundliches oder literarisches Faktenwissen. Dementsprechend ist auch Deutsch 2000 auf den möglichst raschen Erwerb fundierter Sprachkenntnisse im Sinne geläufiger Ausdrucksfahigkeit in der modernen Umgangssprache ausgerichtet.
Deutsch 2000 vermittelt in drei Bänden eine solide Basis, auf der später mit verschiedenen Zielsetzungen aufgebaut werden kann. Das vollständige System wird im Bereich des Fortgeschrittenen-Unterrichts sowohl Materialien für die landeskundlich-literarische Bildung als auch für die technisch-fachsprachliche Weiterbildung umfassen*. Die sprachliche Grundausbildung ist jedoch mit den drei Bänden des Grundlehrgangs abgeschlossen, so daß der Schüler zusätzlich zu den Prüfungen seines eigenen Instituts die Prüfung zum „Zertifikat Deutsch als Fremdsprache" ablegen kann, wenn das, beispielsweise für eine Berufstätigkeit oder die Fortsetzung des Studiums in Deutschland, geraten erscheint.
* Der Max Hueber Verlag, D-8045 Ismaning, Krausstr. 30, unterrichtet Sie laufend über weitere Neuerscheinungen. Bitte teilen Sie Ihre Privatadresse mit.
5