Bővebb ismertető
Die vorliegende Sammlung ist der Versuch, Wesentliches und Schönstes aus deutscher Dichtung auszuwáhien und unserem neuen Leser zugánglicb zu maciién; ein möglichst charakteristisches Bild der vielstimmigen deutschen Lyrik von den Anfángen his zur Gegenwart sollte entstehen. Das Überkommene vom Standpunkt der Arbeiterklasse prüfend, galt es absichtlich Yernachlássigtes, zu Unrecht Vergessenes aufzuspüren und entsprechend seiner Bedeutung zu betonén, neben die lebendige Kunst die Kunst des Lebens, des Volkes zu stellen. Der Wechsel wirkung zwisclien diesseitigem Gehalt und künstlerischer Aussagekraft hatte unser Augenmerk zu gelten, wobei wir uns darüber im klaren waren, dafi sich die Neigung zum Menschen, die gesellschaftliche Absicht, dafi sich das Wahre, Gute auf die verschiedenste Weise auszudrücken vermag: es kann in der Freude wie in der Trauer, im Vorwártsdrángen wie noch in scheinbarer Resignation sich erfüllen. Weitgehend habén wir uns bei allém auf das lyrische Gedicht beschránkt, Epigramme, Fabeln und Balladen nur in Aus nahmefallen, wo sie untrennbar zum Bild des Dichters gehören, aufgenommen. Der Leser wird bemerken, daB der Abschnitt, der die Lyrik der letzten sechs Jahrzehnte urafaÖt, einen gegenüber dem Ganzén ungewöhnlichen Umfang angenommen hat - trotz des Abschlusses bei Dichtern des Jahrgangs 1915. Die Llervorhebung des Gegenwártigen schien uns in jeder Hinsicht gerechtfertigt. Wie die ganze Auswahl nur von unserem Standpunkt aus erfolgen konnte, so muBte auch die Entstehung der Dichtung des sozialistischen Realismus als die entscheidende literarische Tatsache unserer Tage berücksichtigt werden. Da