Die Abwasserreinigung und der bau von Reinigungsanlagen [antikvár]

VORWORT Der planmáfiige Aufbau unserer Friedenswirtschaft in der Deutsehen Demokratischen Republik stellt uns Bauschaffende beim Wiederaufbau unserer kriegszerstörten Stadte und der Anlage neuer Industriewerke vor gewaltige Aufgaben. Das vorliegende Fachbueh „Abwasserreinigung und Bau von Reinigungsanlagen" soll den in der Ausbildung stehenden Fachschülern ein Leitfaden sein und eine Grundlage für den Faehunterricht bilden. Damit soll es dazu beitragen, die Aufgaben, die uns die Volkswirtsehaftspláne stellen, besser und schneller zu lösen. Durch die Gründung zahlreicher landwirtschaftlicher Produktionsgenossenschaften ist die Abwasserverwertung in ein neues Stádium getreten. Beim Entwurf und der Neuanlage von Zentralkláranlagen müssen Voraussetzungen geschaffen werden, um die von den Produktionsgenossenschaften und den Einzelbauern benötigten Abwassermengen bereitzuhalten, damit jederzeit vorgeklártes Abwasser an sie abgegeben und dadurch die Hektarertrage unserer Landwirtschaft wesentlich erhöht werden können. Weiterhin ist der Ausbau von Kláranlagen für industrielle Abwasser in den Vordergrund gerlickt, da ein weiteres Verschmutzen der Seen und Flüsse verhindert werden mufi. Durch den Bau werkseigener Kláranlagen wird der Bevölkerung wertvolles Nahrungsgut erhalten; denn durch eine sorgfáltige Reinigung der Fabrikabwásser kann dem Fischsterben in unseren Binnengewássern Einhalt geboten werden. Schon aus den hier angedeuteten Punkten ist ersichtlich, daű die zur Abwasserreinigung erforderlichen Baumafinahmen der Erfüllung unserer Wirtschaftspláne und damit dem Wohlstand unseres gesamten Yolkes dienen. Erfurt, den 3. Januar 1953 Der Verfasser