Bővebb ismertető
Die kleine Falté auf der Stirn das sind tausend ungeweinte Tránen und die Spuren von zweieinhalb Fünfjahrplánen, das ist von hundert Festen das Lachen, das sind Todesfálle und Erbschaftssachen, das sind so an die fünftausend Küsse, zwölf Tonnen voll Bier und noch andre Genüsse, das sind die einundzwanzig Vieren (insgesamt) auf des Sohnes Zeugnispapieren, das sind die Náchte am Krankenbette und der Schock, als ich fast mai gewonnen hatte. Es ist erstaunlich, wie konzentriert wurde das alles hier eingraviert. Welch imposantes Speicherverfahren! Wo Freuden und Leiden von dreizehn Jahren nur eine winzige Falté graben, kann man Faltén fast gerne habén.