Die deutsche Rechtschreibung [antikvár]

VORWORT Die bis heute millionenfach verbreitete Deutsche Rechtschreibung44 erschien erstmals 1954 in Zusammenarbeit mit der Gesellschaftfür deutsche Sprache. Sie wurde von Prof. Dr. Lutz Mackensen (1901-1992) unter Mitwirkung zahlreicher Fachleute entwickelt und galt bereits damals als wegweisend. Das neue Wörterbuch sollte zum einen den modernen deutschen Wortschatz abbilden und zuverlássig Auskunft iiber die korrekte Schreibung, Betonung und Beugung der gebráuchlichsten deutschen Wörter und Fremdwörter sowie der wichtigsten Lánder- und Ortsnamen geben. Zum anderen strebte Prof. Mackensen die Klárung orthographischer Widersprüche und Zweifelsfálle an und machte in seinem Wörterbuch richtungweisende Vorschláge für eine Systematisierung der Regein u. a. im Bereich der GroB- und Kleinschreibung sowie der Getrennt- und Zusammenschreibung. Mit seiner Empfehlung, z. B. neben auf seiten auch die Schreibung auf Seiten zuzulassen, statt alles mögliche nur noch alles Mögliche zu schreiben oder bei der Trennung von Fremdwörtern die ,gelehrte4 Trennung nach sprachhistorischen Elementen (z. B. Syn-op-se) zugunsten der leichter nachvollziehbaren Trennung nach Sprechsilben (Sy-nop-se) aufzugeben, war er seiner Zeit weit voraus: Die im August 1998 in Kraft getretene Rechtschreibreform hat zahlreiche seiner Anregungen aufgenommen und in das neue amtliche Regelwerk einflieBen lassen. Der Mackensen44 hat seit seinem ersten Erscheinen zahlreiche Verbesserungen und Erweiterungen erfahren, und sein Wortschatz wurde kontinuierlich aktualisiert, sodass das Werk nach wie vor den aktuellen Entwicklungsstand der deutschen Gegenwartssprache wiedergibt. Für die vorliegende Ausgabe wurden das Wörterverzeichnis und die Einführung in die Hauptregeln der Orthographie und Zeichensetzung vollstándig auf die neue Rechtschreibung umgestellt. Dabei wurden in Abstimmung mit der Zwischenstaatlichen Kommission für deutsche Rechtschreibung in Mannheim alle Zweifelsfálle, die seit Inkrafttreten des neuen Regelwerks bekannt geworden sind, in der von der Kommission empfohlenen Schreibweise eingearbeitet. Der Mackensen44 entspricht somit den gültigen amtlichen Regein der deutschen Orthographie und ist ein zuverlássiges Nachschlagewerk bei allén Fragen zur richtigen Schreibung und Verwendung unserer Sprache. In Schule und Beruf, aber auch im privátén Schriftverkehr ist dieses seit Jahrzehnten bewáhrte Wörterbuch ein unentbehrliches Hilfsmittel. Von jeher war es ein besonderes Anliegen des Mackensen44, dem Rat Suchenden in allén Zweifelsfállen der Schreibung sichere Orientierung zu geben. In Zeiten des Wandels ist das Bedürfnis nach zuverlássigen Informationen naturgemáB besonders groB. Möge dieses traditionsreiche Wörterbuch daher allén seinen Benutzern ein wertvoller Begleiter beim Erlernen der neuen Rechtschreibung und beim fehlerfreien Umgang mit dem Reichtum der Wörter unserer Gegenwartssprache im Sinne Professor Mackensens sein, der hoffte, mit seinem Wörterbuch Lust an der Sprache und Verstándnis für sie zu wecken44. Verlag und Redaktion