Bővebb ismertető
Ich stand vor den grauen Mauern unter der weifiglühenden Sonne und nahm den fremd gewordenen Duft frischen Heus, den Gestank von Auspuffgasen und die unzáhligen anderen Gerüche auf, die nie die Mischung von Desinfektionsmitteln und Schweifi auf der anderen Seite der Jefferson-Stahltore durdidringen. Wáhrend ich in der Hitze an der Bushaltestelle stand und darauf wartete, dafi etwas geschah, und es mir nichts ausmachte, dafi Hitze und Schweifi meine Shorts sidi am Zwickel zusammenballen liefien, kam ich zü dem Schlufi, dafi die Welt noch genauso stank wie vor fünf Jahren. Es war der 17. Juli, und von Anfang des Monats an war es heifi gewesen. Angefangen hatte es bei Sommerbeginn mit einer weifien Sonne, die das Land ausdörrte, es dann, nach den plötzlidien kalten Práriestürmen, die sidi regelmáfiig genug einstellten, um der Umwelt eine angemessene Wéizenernte zu verheifien, in FataMorgana-gleichen, verzerrten Hitzewellen dampfen liefi. Innerhalb der Mauern, welche die Hitze wie eine heifie Decke aufsogen und die drückende Routine mit Temperamentsanfállen und schlaflosen Náchten durchbrach, hatten Sonne und plötzliche Stürme nur kráftige Schweifiausbrüche verheifien. Niemand dachte sonderlich an die Gerüche draufien, wenn er den Sommergestank eines Zellenblodks in der Nase hatte. Deshalb machen uns die fremd gewordenen Gerüche draufien oder die Hitze eigentlich nichts aus, wenn wir an der Bushaltestelle vor dem Gefángnis stehen. Die meisten von uns empfinden etwas, wenn sie rauskommen und warten: Bitterkeit, Traurigkeit oder