Bővebb ismertető
Diese Geschichte ist nicht frei erfunden. Ihr Held hat gelebt, Spuren seinesWerkes und seines Daseins sindauf nnsereTage gekommen und beeinflussen unmerklich unser Denken und Handeln. Und doch habén wir es hier weder mit einem historischen noch mit einem biographischen Werk zu tun. Das Buch wird die Vergangenheit nicht so schildern, wie sie sich unserer Phantasie darstellen mag; die Lebensweise der Menschen vor hundert Jahren, in einem anderen Lande ist uns fremd, und bei dem Versuch, sie wiedererstehen zu lassen, würde sich ein wunderlich altmodisches Bild ergeben. Das aber hieBe, die Tatsachen verfalschen - die Liebe, das Leid und die Kampfe der damaligen Generation - und die sozialen Krafte verdunkeln, die für jene, auf die sie einwirkten, nicht Geschichte, sondern das Leben selbst waren. Die Kleidung der Toten ist immer zeitgenössisch, und der auBere Rahmen einer bestimmten Epoche, eines bestimmten Ortes ist unwesentlich für das, worauf es hier ankommt; wir wollen uns nicht irreführen lassen von den Stilformen, dem Mobiliar, den Gerauschen in den StraBen, dem Pferdegeruch, den Liedern, die die Botenjungen pfifFen, und den Auslagen der Schaufenster. Die öllampen in den Hausern scheinen nicht weniger hell zu leuchten als unsere elektrischen Birnen, und die Menschen, denen sie Licht spenden, sind von unserem Fleisch, getrieben von den gleichen Leidenschaften wie wir. Und die Geschichte ihrer Zeit, die sie formt und umbildet, ist so wechselvoll, stürmisch und scheinbar chaotisch wie die unsere. Es hat Kriege und Revolutionen gegeben, und in der Zukunft brauen sich neue zusammen. Entdeclíungen werden gemacht, die das Gesicht der Welt von Grund auf verandern. In Európa ist eine Diktatur aufgerichtet und gestürzt worden, von deren Verwüstungen sich die Lander eben erst zu erholen beginnen. Langsam, mühselig und