Die Gute Nachricht nach Johannes [antikvár]

Der hier abgedruckte Text ist Teil einer Übersetzung des Neuen Testaments in modernes, einfaches Deutsch, die von einer Gruppe evangelischer und katholischer Theologen im Auftrag der Bibelgesellschaften und Bibelwerke im deutschsprachigen Raum erarbeitet worden ist: Die Gute Nachricht - Das Neue Testament in heutigem Deutsch. Die Schreibung der Namen folgt im Interesse der ökumenischen Verständigung den Loccumer Richtlinien für die einheitliche Schreibung biblischer Eigennamen. Wörter, die einen Stern * tragen, sind im Anhang erklärt. Sätze, die in eckigen Klammern [] stehen, fehlen in den zuverlässigen Handschriften des Neuen Testaments.Christus - das WortIAm Anfang, bevor die Welt geschaffen wurde, war schon der, der Das Wort* heißt. Er war bei Gott und in allem Gott gleich. ^Von Anfang an war er bei Gott. ^Durch ihn wurde alles geschaffen; nichts entstand ohne ihn. Allen Geschöpfen gab er das Leben, und für die Menschen war er das Licht. ^Das Licht strahlt im Finstern, und die Finsternis hat es nicht auslöschen können. ^Gott sandte einen Mann namens Johannes. ^Der sollte die Menschen auf das Licht hinweisen, damit alle es erkennen und annehmen. Er selbst war nicht das Licht; seine Aufgabe war nur, auf das Licht hinzuweisen.wahre Licht ist der, der Das Wort heißt. Er ist in die Welt gekommen als das Licht für alle Menschen.Obwohl die Welt durch ihn geschaffen wurde, erkannte sie ihn nicht. ^^Er kam in seine Schöpfung,aber seine eigenen Geschöpfe wiesen ihn ab. ^^Manche jedoch nahmen ihn auf und vertrauten ihm. Ihnen gab er das Recht, Kinder Gottes zu werden. ^^Das wurden sie nicht durch die natürliche Geburt, sondern weil Gott ihnen ein neues Leben gab.^"^Er, der Das Wort heißt, wurde ein Mensch und lebte unter uns.Wir sahen seine götthche Macht und Hoheit, eine Hoheit, wie sie dem einzigen Sohn* des Vaters zusteht.