Bővebb ismertető
VorwortDie so bedacht formulierten Erörterungen über die erwünschenswerten Qualitäten der Hofdame, schließlich über die Rechte der Frau an sich, die folgen sollen, bilden das dritte Traktat aus dem Buch vom Hofmann" (II libro del corte-giano) des Baldassare Castiglione. Dieses Werk, 1528 in italienischer Sprache erschienen, ist in mehr als 150 Ausgaben zu Berühmtheit gelangt. Gilt es doch als eines der bedeutsamsten Zeugnisse für die Mentalität und Ideologie des italienischen Cinquecento, jener Zeit, in der die Geistes- und Kunstentfaltung Italiens ihren Höhepunkt erreichte und beispielgebend für ganz Europa wurde. Allein in den Jahren zwischen dem Tode Lorenzos des Prächtigen (1492) aus der Familie der Medici, unter dessen Herrschaft Florenz seine friedlichste und kunstfreudigste Epoche erlebte, und dem Frieden von Cambrai (1529), der Italien für lange Zeit unter spanische Vorherrschaft brachte, schufen ihr Hauptwerk so bedeutende Künstler und Schriftsteller wie Leonardo da Vinci, Raffael, Machiavelli und Ariost, während Michelangelo seine ersten Triumphe als Bildhauer und Maler feierte. Das politisch, wirtschaftlich und militärisch im Niedergang begriffene Italien erlebte die Geschichte kennt nicht nur dieses paradoxai anmutende Beispiel den absoluten Höhepunkt seiner Kultur und zeigte der Welt, daß es auf dem Gebiet der Kunst seine Kräfte noch nicht verbraucht und Exemplarisches zu bieten hatte. Die Größe und die Grenzen einer historischen Epoche lassen sich, unter anderem, an der Einstellung gegenüber der Frau messen. Die italienischen Frauen der Renaissance nehmen in der Gesellschaft Rechte mit einer Selbstverständlichkeit wahr, wie sie in anderen Ländern damals nicht üblich war. Die Regentinnen, die in der Art einer Caterina Sforza ihre Territorien mannhaft zu verteidigen wußten; die Dichterinnen, denen wie Vittoria Colonna schon zu Lebzeiten der Ruf der Unsterblichkeit zuteil wurde; die fürstlichen Mäzeninnen, wie Isabella d'Este oder Elisabetta Gonzaga, an deren Höfen sich die Dichter, Künstler und Politiker versammelten, sie stehen für die vie-