Bővebb ismertető
Prolog
Es war der erste Tag des Sommersemesters im Internat Meadowbank. Die Strahlen der späten Nadimittagssonne fielen über den breiten kiesbestreuten Weg, der zum Sdiulhaus führte. In der weitgeöffneten Haustür stand Miss Vansittart, die sidi dem georgianischen Stil des Hauses erstaunlidi gut angepaßt hatte. Sie trug einen elegant geschnittenen Mantel mit einem dazugehörigen Rock und eine tadellos sitzende Frisur.
Es gab Eltern, die sie für Miss Bulstrode selbst hielten; sie ahnten nicht, daß sich die Sdiulleiterin in ihre Privatgemädier zurüdczuziehen pflegte, in denen nur wenige bevorzugte Besucher empfangen wurden.
Neben Miss Vansittart stand Miss Chadwick — nicht ganz so huldvoll, nicht ganz so vornehm, jedoch überaus freundlich und zuvorkommend. Sie wußte über alles Besdieid und schien mit der Höheren Töchterschule Meadowbank so eng verbunden zu sein, daß man sich die Schule ohne sie kaum vorstellen konnte. Tatsächlich war das Internat von Miss Chadwick und Miss Bulstrode gegründet worden.
Miss Chadwick trug einen Kneifer, war unmodern gekleidet, ging m gebückter Haltung, drückte sidi oft etwas unklar aus und war eine geniale Mathematikerin.
Miss Vansittart begrüßte Eltern und Schülerinnen mit liebenswürdigen Worten und Gesten.
«Sehr erfreut, Ihre Bekanntschaft zu machen, Mrs. Arnold Wie war die Fahrt nach Griechenland, Lydia? Eine wundervolle Gelegenheit! Haben Sie viele Aufnahmen gemacht?» «Jawohl, Lady Garnett, Miss Bulstrode hat Ihren Brief erhalten und die Kunstgeschichtsstunden arrangiert.» «Wie geht es Ihnen, Mrs. Bird? Ich fürchte, Miss Bulstrode wird heute keine Zeit haben, die Angelegenheit mit Ihnen zu besprechen. Möchten Sie sich vielleicht inzwisdien mit Miss Rowan unterhalten?»
«Wir haben Ihnen ein anderes Zimmer gegeben, Pamela. Sie