Bővebb ismertető
Die vorliegende Sammlung von Abbildungen polnischer Kunstwerke vom 12. Jahrhun-
dert bis zur Gegenwart ist unter dem Gesichtspunkt der darin vorkommenden Musikdar-
stellungen zusammengestellt morden. Diese Bilder schildern Personen, Gegenstände, Vor-
gänge, die mit der Ausübung der Musik im Zusammenhang stehen. Die Musikdarstellung
ist kein von der Kunstwissenschaft fest umrissenes Sondergebiet der Malerei wie etwa
das Bildnis, die Landschaft oder das Stilleben. Daher erscheint es uns zweckmäßig, eine
Definition durch Bestimmung dessen zu geben, was die hier wiedergegebenen Kunst-
werke verbindet. Es wird später von Bedeutung sein, auch die Unterschiede zu vermerken.
Vor allem ist es wichtig, daß auf jedem der Kunstwerke ein Musikinstrument zu sehen
ist. Da der singende Mensch als ein lebendiges Instrument besonderer Art angesehen
werden kann, darf auch die Wiedergabe eines a cappella-Chores in die Musikdarstellun-
gen einbezogen werden. Wir können daher festlegen, daß das Vorkommen jedes in der-
art weitem Sinne aufgefaßten Instrumentes Voraussetzung für die Musikdarstellung in
Werken der bildenden Kunst ist.
Die Unterschiede in der Behandlung der Musikdarstellung hingegen bestehen im Anteil
des Instrumentes am dargestellten Vorgang. Die Gitarre zu Füßen einer Modedame (Abb-
44) oder als Element eines Stillebens (86) ist kaum mehr als ein gleichgültiges Requisit,
mag es auch für die Bildkomposition eine erhebliche Rolle spielen. Demgegenüber ge-
winnt die Violine in der Hand des Musikers (51) die Bedeutung eines Berufsattributs.
Zur vollen Geltung kommt aber das Instrument im dargestellten Vorgang erst dann, wenn
das Musizieren selbst zu einem Element der Darstellung wird.
Doch sind wiederum in Bildern, die das Musizieren zum Thema haben, Verschiedenheiten
der Themenfassung zu beachten. Musik kann ein nebensächlicher Bestandteil der Kom-
position, ein Begleitmotiv neben dem Hauptthema des dargestellten Vorgangs («Tanz vor
der Hütte» 57) oder nur lose mit diesem verknüpft sein («Zirkus in Bielany» 55). Oft
ist aber die Musikvorführung oder das Zuhören das eigentliche Bildthema, worauf zu-
meist schon der Bildtitel hinweist («Konzert im Park» IV, «Le Jazz» 82). Manchmal glaubt
man, in einem solchen Bilde die Töne der Musik selbst zu vernehmen.
In den Bereich der uns interessierenden Thematik sei auch das Bildnis mit einem Mu-
sikinstrument einbezogen. Doch lassen wir Bilder mit einem Instrument als bloßes Stil-
requisit, mögen sie auch durchaus interessant sein, unberücksichtigt. Hingegen wollen
wir Bildnisse von Komponisten oder Virtuosen mit Musikinstrument (50) einer näheren
Betrachtung unterziehen. Um den Bildinhalt richtig aufzunehmen, muß dabei beachtet
werden, wer der Porträtierte ist, ob etwa ein musizierender Laie oder ein namhafter