Die Silberne Ampel [antikvár]

í. ' I s Fr. José Augusto, der Chronist In Gottes Namen! Es ist die Oktav von Ostern im ersten Jahr der Regierung Dom Joäos II., dreizehnten Königs des Reiches Portugal und König von Algarve, als welcher er der achte christhche Herrscher ist. Gestern zogen die ' l' Frauen von Lissabon, mit Rosen bekränzt und Pfirsidi-blüten in den Armen tragend, herauf in unsere Kirche an das Grab des seligen Kronfeldherm, des Stifters und Ruhmes unseres Klosters. Sie schwanigen ihre Tamburine und Schellentrommeln und tanzten um die Grabplatte vor dem Hochaltar unter der silbernen Ampel und sangen: O gram Condestabre Nun'Alvares Pereira Defendeo Portugal Com sua bandeira E cum seu pendón. Und die den Chor bildeten, klatschten in die Hände und antworteten: ^^^ ^^^^ Que santo é o conde ! Sie ehrten und zierten auch das Grab seiner Mutter, der sehr edeln und strengen D.'Eyrea Gonçalvez, die unverheiratet geblieben und in höchstem Alter, zwölf Jahre nach dem Sohn und neben diesem begraben worden ist. An Pfingsten werden die Fisdier von Restelo den Tejo herauf in die Stadt rudern und unter Trompetensdiall und Tänzen in unser Kloster wallen und vor dem Hochaltar singen und tanzen: Santo Condestabre Bom Portuguez Conde der Arrayolos Barcellos e Ourem Und der Chor schallt durch die hohe Halle und über die Dächer hinweg: