Die späteren Fahrten des Robinson Crusoe zu seiner Insel und rund um die Welt [antikvár]

Erstes Kapitel Als ich nach den Abenteuern auf meiner Insel wieder in England ankam, war ich jedermann so fremd, als hátte mich dort nie eine Seele gekannt. Meine Wohltáterin und getreue Verwalterin, bei der ich aü mein Geld hinterlegt hatte, lebte noch, aber sie hatte nichts als Unglück gehabt; sie war zum zweitenmal Witwe geworden und lebte in sehr ármlichen Ver-háltnissen. Wegen der Summe, die sie mir schuldete, beruhigte ich sie und versicherte ihr, daC ich durchaus nichts gegen sie unternehmen würde. Im Gegenteil, zum Dank für ihre Sorgfalt und Gewissenhaftigkeit unterstützte ich sie, soweit es mir eben mein kleines Vermögen erlaubte, das allerdings auch keine groBen Sprünge zulieB. Ich schwor ihr jedoch, daB ich mich ihrer altén Freundschaft stets erinnern würde. Und in der Tat vergaB ich nicht, sobald das meine Verháltnisse erlaubten, ihr hilfreich unter die Arme zu greifen, wie mari spáter sehen wird.